CARB P2 / TSCA VI認証取得済みISO 9001:2015E0を3か月ごとに試験EUDR地理的位置資料PPWR試験済みWhatsApp +84 988 586 601contact@minhthanhplywood.com

合板の輸入

合板 見積書 項目を一度に伝える見積依頼の書き方

更新日
見積もりを依頼

合板 見積書 項目をそろえるには、用途、表板と等級、心板、接着剤と放散区分、厚さと公差、寸法、表面、梱包、数量、仕向港とインコタームズ・書類の10項目を伝えます。日本の型枠工事会社、家具メーカー、輸入商社が各工場の見積もりを同じ条件で比べられるよう、価格以外の仕様もそろえて依頼しましょう。

表面や厚さの異なる合板サンプルとデジタルノギスを使った見積仕様の確認
表板、心板、厚さ、等級は見積依頼でそれぞれ指定します。承認済みサンプルが基準になります。

合板の見積書に必要な項目を10行で整理

合板の見積依頼には、用途、表板と等級、心板、接着剤と放散区分、厚さと公差、寸法、表面、梱包、数量、仕向港・書類の10項目が必要です。各項目で製造する合板の仕様が決まり、それに応じて工場の見積価格も変わります。

No. 項目 記入例 価格が変わる理由
1 用途 キッチンキャビネットの箱体、透明塗装 表板の等級、心板、公差が決まる
2 表板と等級 バーチ D/D 表板の樹種と等級は、見た目に直結する主なコスト要因
3 心板と構成 ホワイトスチラックス、つなぎ合わせ、二度圧締 心板の樹種が密度と1 m³あたりの価格を左右する
4 接着剤と放散区分 E0のUF接着剤、CARB P2/TSCA Title VI 樹脂の種類と認証対象となる放散区分でコストが変わる
5 厚さと公差 18 mm、±0.3 mm 公差を狭くすると、追加の研磨・厚さ調整が必要
6 寸法と切断 1250 × 2500 mm、または4分割 規格外寸法や切断には追加作業が発生
7 表面 両面研磨、UV塗装対応 研磨と仕上げはそれぞれ別工程
8 梱包と表示 輸出梱包、段ボール、スチールバンド、指定ラベル 梱包材と梱包ごとの作業人件費
9 数量と混載 1×40HC、1仕様 混載すると1 m³あたりの費用が上がる
10 仕向港、インコタームズ、書類 CIF Genoa、EUR.1、EUDR関連書類 運賃、保険、書類作成の作業費
この10項目がそろえば、最初の返信で価格を提示できます。厚さと数量だけの依頼では、工場から確認事項が届くか、工場が作りやすい仕様を前提に価格が出ます。後者は、購買担当者が想定していた製品とは異なることが少なくありません。このガイドでは、各項目の書き方、コピーして使えるテンプレート、記入済みの依頼例と回答例を紹介します。

項目1:合板を何に使いますか?

用途は一文で書きます。工場はその用途を前提に、ほかの項目を読み取るためです。「キッチンキャビネットの箱体、見える側板は透明塗装」とあれば、表板と裏板の両方が見えること、木口に縁材を貼ること、CNCルーターで加工すること、販売先の市場に放散規制があることが分かります。 この欄には、次の情報を記載します。

  • 合板を使う製品(キャビネット、ワードローブ、引き出し、ドア、棚、店舗什器、型枠、梱包材、車両の床など)
  • 購買担当者が施す仕上げ(透明塗装、塗装、UV塗装、ラミネート、化粧単板、仕上げなし)
  • 完成品の販売先市場(EU、英国、米国、中東、アジア)
  • CNC加工か手作業の切断か 明るいキッチンに設置された、淡色の合板前板と側板を使ったキッチン下部収納 再販売用に仕入れ、最終用途が分からない場合は、その旨と販売先の顧客層を伝えます。たとえば「イタリアの販売代理店。キッチン・家具工房向け」です。工場が仕様を提案するには十分な情報です。

項目2:表板の樹種と等級は何ですか?

表板の仕様は、樹種と表板・裏板の等級の組み合わせで決まります。 樹種。 希望する表面単板の樹種を指定してください。Minh Thanhは10種類を超える表板を製造しています。生産量が多いのはエンジニアードベニヤ(EV)、ポプラ、バーチ、オクメ、パインです。ビンタンゴール、ユーカリ、ガージャン、サペリは要望に応じて製造します。樹種ではなく「塗装用の淡色で木目が目立たない表面」が希望なら、その見た目を記載してください。候補の表板を提案します。 等級。 等級は表板と裏板の組み合わせで見積もります。樹種ごとに等級の基準が異なります。

表板の樹種 Minh Thanhで提示する等級の組み合わせ 購買担当者が使う近似等級
バーチ D+、D、E。D+/D、D/D、D/Eで見積もり D+ ≈ B、D ≈ BB、E ≈ CP/C。したがってD+/D ≈ B/BB、D/D ≈ BB/BB
ポプラ A/A、A/B、B/B 同じ等級体系でB/BB、BB/CC、CPとして注文される場合もあります
パイン A/A、A/B、B/B、用途部材向けB/C 欧州針葉樹材のクラスI~IV、米国のA~D
ユーカリ A/A、A/B、B/B A/Aは両面が見える用途、A/Bは片面が見える用途、B/Bは塗装またはオーバーレイ用
屋外用/CDXタイプ C/Dの実用等級 注文時のサンプルに合わせます
単独の等級ではなく、組み合わせを記載します。「バーチ D/E」なら、裏板には表板より多くの補修跡が許容されることが分かります。また、顧客から見える面も指定してください。棚は両面が見えますが、キャビネットの背板は内側だけが見える場合があります。承認済みサンプルが注文全体の外観基準となるため、等級の指定とサンプルはセットで扱います。
斜めから光を当てた、細かく均一な木目の淡色研磨合板の表面

項目3:心板の樹種と構成は?

心板は合板の体積の大部分を占めるため、ほかの項目よりも1 m³あたりの価格に大きく影響します。シート1枚の重量、木口の色、コンテナに積める枚数も心板で変わります。 心板の樹種を指定してください。Minh Thanhでは、家具用の標準心板としてホワイトスチラックスとユーカリを使います。アカシアとパインの心板は受注生産です。

心板 参考密度 木口 主な用途
スチラックス 500 kg/m³ 淡色、ほぼ白色 家具・内装用。コンテナあたりの積載枚数が最も多い
アカシア 580 kg/m³ 淡褐色 より硬めの合板。受注生産
ユーカリ 650 kg/m³ 桃色~淡褐色 高負荷の家具部材、多くの固定金具を使う用途
必要であれば構成も指定します。家具用合板では、次の2つを記載するとよいでしょう。
  • つなぎ合わせ心板(心板単板を縦横につなぎ、表板の下に隙間ができにくい構成)
  • 二度圧締(心板を圧締・厚さ調整した後、表板と裏板を圧締する構成) どちらもMinh Thanhの家具用合板で標準的な構成です。依頼書に書いておけば、比較対象となる各工場の見積書に反映され、対応できない工場はその旨を明示できます。 淡色の心板層と濃い褐色の心板層が見える合板の端材を並べた比較

項目4:接着剤と放散区分は?

接着剤と放散区分は別々に指定してください。この2つを混同すると、見積もりの条件が合わなくなることがよくあります。 **接着剤(樹脂の種類)**は耐湿性を左右します。

  • UF(尿素ホルムアルデヒド):乾燥した室内で使う家具・内装用合板の標準仕様
  • MR/メラミン強化接着剤:キッチン、浴室、湿気の多い室内向け
  • WBP/フェノール樹脂接着:屋外、型枠、輸送車両の床向け 放散区分は合板から放散されるホルムアルデヒド量を示します。樹脂の種類では判断できず、認証書類や試験で確認します。
  • Minh Thanhの家具・内装用合板は、UF接着剤を使ったE0放散区分に対応します。
  • CARB P2/TSCA Title VIは米国市場向けの基準です。California Air Resources Boardと米国EPAが定めています(2026年10月確認)。Minh Thanhはこの基準を取得しています(ICTT工場番号23024、単板心の広葉樹合板、3–50 mm)。
  • E1は接着剤の種類ではなく放散区分です。市場で認められる場合は「UF接着剤、E1」と指定してください。 日本向けにJASの仕様や書類が必要な場合は、対象製品と接着の程度(特類、1類、2類)を見積依頼に明記します。合板の日本農林規格JAS 0233:2024は普通合板、コンクリート型枠用合板、構造用合板などを対象とします。ホルムアルデヒド放散量の等級を求める場合も、希望等級と必要な証明・試験書類を指定してください。F☆☆☆☆の基準値は平均0.3 mg/L、最大0.4 mg/Lです。建築基準法のシックハウス対策では、F☆☆☆☆建材に使用制限はありません。F☆☆☆(第3種)とF☆☆(第2種)は居室面積と換気に応じて制限され、第1種(120 μg/m²h超)は使用できません。 乾燥した合板の端材と、表面・木口に水滴がついた合板の端材 適合を示す資料も同じ欄で指定してください。Minh Thanhの合板では、CARB P2/TSCA Title VI証明書、2025年4月から2026年6月までに9、15、18 mmの合板で実施したASTM D6007チャンバー試験6回分(平均0.014–0.032 ppm、基準値0.05 ppm)、3か月ごとのE0試験を提示できます。顧客がEN 717-1など独自の試験方法を求める場合は依頼書に記載してください。SGSを通じて手配します。

項目5:厚さと公差は?

厚さはミリメートルで記載し、公差も併記します。「18 mm」だけでは呼び寸法です。「18 mm ±0.3 mm」と書けば仕様が明確になります。 Minh Thanhが対応する公差は次のとおりです。

製品 厚さの公差
研磨済み家具用合板 ±0.2–0.3 mm。要望により±0.2 mmまで対応
業務用合板・塗装型枠合板 ±0.5 mm
梱包用合板 ±0.5–1.0 mm
全製品の長さ・幅 ±2 mm
インチ寸法で発注する場合は、希望するインチ寸法と、それに対応させるミリメートル寸法を併記します。アジア向けの3/4 inch注文は通常18 mm、1/2 inchは12 mmです。19 mmが必要なら、その寸法を明記してください。厚さの対応範囲は3–40 mmです。3~5 mmの薄物はすべて5プライです。
厚さによってコンテナあたりの積載枚数も変わります。1220 × 2440 mmの合板と積載計画上の重量28,000 kgを前提とした40HC計画の例です。
厚さと心板 1梱包あたりの枚数
— —
12 mm、スチラックス 83
18 mm、スチラックス 55
18 mm、ユーカリ 53
12 mm合板と18 mm合板のガイドには、心板別の一覧を掲載しています。
積み重ねた9 mm合板の木口に当てたデジタルノギスが9.05 mmを示している
薄手から厚手まで、木口を見せて立てた合板端材の列

項目6:寸法と切断加工を指定しますか?

標準寸法は1220 × 2440 mm(8 × 4 ft)です。欧州の購買担当者はメートル法の木取り表に合わせ、1250 × 2500 mmをよく注文します。1220 × 2500 mmや1220 × 2280 mmなどの特注寸法は受注生産です。 工場で各合板を同じ部材に切断する場合は、注文寸法への切断も検討してください。梱包前に1枚を4、6、8個に切り分けられます。Minh Thanhはイタリアをはじめ欧州市場へ定期的に切断加工品を出荷しています。仕上がり部材の寸法、合板1枚あたりの切断数、切断公差を記載し、切断図面を添付してください。 工場作業台に並べられた、4枚に切断した淡色の合板 木目方向が重要な場合は、方向も指定します。1220 × 2440 mmの合板では、表板の木目は通常、長辺に沿っています。ドアや背の高い側板はこの向きが必要になることが多く、木目を横向きにする木取りでは、その旨を明記してください。

項目7:表面の仕上げは?

研磨と塗装は別工程で、それぞれ費用がかかるため、表面仕上げは独立した項目として指定します。 次のいずれかを記載してください。

  • 両面研磨(家具用合板の標準仕様)
  • 研磨・磨き仕上げ、UV塗装対応(Minh Thanhの家具用合板は、購入者側でUV塗装できる状態で出荷します)
  • 片面研磨(裏面が見えない部材向け)
  • 未研磨(梱包用合板)
  • オーバーレイ加工(フィルム、メラミンなど。仕様も記載) 塗装する場合は、「透明UV塗装」「白色塗装」「HPLラミネート」など、塗料・仕上げを指定してください。仕上げ後にどの面の欠点が見えるか、どの欠点が隠れるかを工場が判断できます。 淡色合板の滑らかな表面にフォームローラーで透明塗料を塗る様子 Minh Thanhは出荷時の単板と合板の含水率を8–12 %に調整します。家具用合板の通常範囲です。工場で別の含水率を必要とする場合は目標値を指定してください。

項目8:梱包とラベルをどう指定しますか?

梱包は、北欧向けの海上輸送30–40日、米国東海岸向けの35–45日間、合板を保護します。また、倉庫でトラックから荷下ろしする際の扱いやすさにも関わります。 次の内容を記載します。

  • **梱包形式:**パレット台に載せる輸出梱包。段ボールで包み、角当てとスチールバンドを使う形式、または梱包用合板向けの簡易なバンド掛け
  • **梱包寸法:**標準の高さは約1,000 mmです。フォークリフトやラックに合わせて低くする必要があれば、最大高さまたは重量を指定
  • **ラベル:**ブランド名、製品コード、表示言語、印字する梱包情報(厚さ、寸法、等級、枚数)
  • **合板本体の表示:**米国向けでは各合板にTSCA Title VIラベルを貼るのが標準です 梱包前に合板の表面のほこりを払う作業員 Minh Thanhはすべての出荷品を積み込み前に写真と動画で記録し、購入者に送ります。指定の写真が必要なら、選んだ合板のノギス測定値や梱包ラベルなど、撮影内容をこの欄に記載してください。 パレット台に載せ、段ボール・角当て・スチールバンドで保護した輸出用合板梱包

項目9:数量と仕様の種類はいくつですか?

数量は価格を正式な見積もりにする項目です。コンテナ本数または立方メートルで示し、分かる場合は仕様ごとの枚数も記載してください。

  • **最小注文量:**40HCコンテナ1本
  • **混載:**合意のうえで対応。通常は1コンテナあたり1~2仕様、数量と追加作業が見合う場合は3~6仕様
  • **リピート注文:**定期発注の初回なら、発注予定の頻度も記載。工場の単板在庫計画に影響します 家具の購買担当者は、1本のコンテナに複数仕様を積むことがよくあります。たとえば18 mmのキャビネット用、12 mmの引き出し用、薄い背板を数梱包という組み合わせです。仕様ごとに別の行を設けて数量を書けば、工場がコンテナの容積と重量の両方から積載可能か確認できます。 段ボール梱包とバンド掛けした合板梱包が奥まで積まれたコンテナ

混載コンテナの依頼書はどう書きますか?

混載は、複数仕様と共通の納入情報を1通の依頼書にまとめます。変更点が1項目だけでも各仕様を省略せずに書き、梱包数または枚数で数量を指定します。家具メーカーが3製品を40HCに積む例です。

仕様 合板 数量
A 18 mm、エンジニアードベニヤ表板A/B、スチラックス心板、E0のUF接着剤、1220 × 2440 mm、±0.3 mm 10梱包
B 12 mm、ポプラ表板A/B、スチラックス心板、E0のUF接着剤、1220 × 2440 mm、±0.3 mm 6梱包
C 3 mm、ポプラ表板B/B、5プライ、E0のUF接着剤、1220 × 2440 mm 2梱包
混載の依頼で工場が確認する点は3つです。先に購入者側でも確認できます。
  • **コンテナの容積と重量の両方を確認する。**厚さの異なる梱包は重量も異なり、重い心板ほど積載重量の上限に早く達します。
  • **各仕様の数量が生産ロットとして十分か確認する。**通常は1コンテナあたり1~2仕様、合意があれば3~6仕様です。
  • **薄物は納期が長くなる。**高品質の薄単板は入手しにくく、4 mmの仕様がコンテナ全体の積み込み時期を決めることがあります。納期を早めるために標準仕様を下げることはせず、出荷日をお伝えします。 手で少し曲げた最上部の1枚を含む、薄く淡色の合板の小さな積み重ね コンテナ内の数量配分が分からない場合は、仕様と希望総量を送ってください。梱包計画を返信で提案します。

項目10:仕向港、取引条件、書類は?

**仕向港とインコタームズ。**Minh ThanhはFOB Hai Phong、CFR、CIFで見積もります。CFRとCIFの場合は仕向港を指定してください。日本の輸入経路には京浜港(東京、横浜、川崎)と阪神港(大阪、神戸)の港湾群があります。どの港に荷揚げするかを依頼書に記載してください。Hai Phongからの一般的な海上輸送日数は、東南アジア5–12日、中東15–25日、米国西海岸20–30日、地中海25–35日、北欧30–40日、米国東海岸35–45日、西アフリカ35–50日です。日数は運航会社と航路によって異なります。 **支払い。**標準条件は前金30%、その後スキャンした船荷証券に対して70%、または取消不能一覧払い信用状です。希望する条件を記載してください。 **書類。**通関業者と顧客が必要とする書類を一覧にします。

  • 商業送り状、パッキングリスト、船荷証券
  • 原産地証明書、EU向けはEUR.1
  • 植物検疫証明書、燻蒸証明書
  • CIFの場合の保険証明書
  • 注文に応じた適合資料:CARB P2/TSCA Title VI証明書、チャンバー試験報告書、EU森林破壊防止規則の適合書類(原産地記録と位置情報ファイル)、包装・包装廃棄物規則(EU)2025/40の包装試験報告書(いずれも2026年10月確認) 米国向けでは、レイシー法の申告に必要な表板・心板の樹種とベトナムでの伐採地を依頼してください。Minh Thanhは注文書類と一緒に提供します。日本では、保税地域から輸入品を引き取る際に消費税と地方消費税が課され、引取人が納税義務者となります。

市場別に書類欄で指定する内容

  • **欧州連合:**EU・ベトナム自由貿易協定に基づく特恵関税のためのEUR.1原産地証明書、原産地記録と位置情報ファイルを含むEUDR適合書類、顧客が求める場合はPPWR包装報告書とEN 717-1によるSGS試験を指定します。EUDR書類は市場に製品を置く事業者向けに作成されるため、依頼書に輸入者を記載してください。
  • **米国:**各合板に貼るTSCA Title VIラベル、商業送り状と船荷証券の適合宣言、レイシー法の申告に必要な表板・心板の樹種とベトナムでの伐採地を指定します。書類を通関業者へ直接送る場合は、米国の港と通関業者名も記載してください。
  • **その他の市場:**原産地証明書、植物検疫証明書、燻蒸証明書を標準書類として指定します。輸入者が追加書類を必要とする場合は、書類名と受領する当局を記載してください。工場が何をどの資料に基づいて用意できるか確認できます。 このように書類を一度に指定すれば、合板輸入で最も費用のかかる遅延、つまり証明書の手配中にコンテナが到着する事態を避けやすくなります。

ベトナム合板の見積依頼テンプレート

「ベトナム合板の見積依頼テンプレート」を探している購買担当者が必要としているのは、通常この表です。メールや購買システムにコピーし、工場ごとに列を分けて記入してください。同じ表を比較したいすべての工場へ送りましょう。ご希望があれば、表計算ファイルでメール送付します。

項目 希望仕様
1. 用途と仕上げ
2. 表板樹種/表板・裏板の等級
3. 心板樹種/構成
4. 接着剤の種類/放散区分/証明書類
5. 厚さ/公差
6. 寸法/注文寸法への切断/木目方向
7. 表面/含水率
8. 梱包/ラベル/写真
9. 仕様ごとの数量/コンテナ本数
10. 仕向港/インコタームズ/支払い/書類
必要なサンプル
希望納入月
添付図面
テンプレートを活用するポイントは3つです。
  1. **すべての工場に同じ表を送る。**ある工場には「ユーカリ心板」、別の工場には「広葉樹心板」と依頼すると、別の合板を比較することになります。
  2. 仕様ごとに列を分ける。「12 mmと18 mm」を同じ行にまとめないでください。枚数、重量、価格が異なります。
  3. **手持ちのサンプル写真または図面を添付する。**購入済み合板の表面写真は、等級を文字で指定するよりも外観を伝えやすい情報です。

ベトナムから合板を買うとき、製品別に何を指定しますか?

製品ごとに、指定から抜けやすい項目が2~3点あります。工場への依頼で特に記載漏れが多い内容をまとめました。

バーチ表板の家具用合板

項目 指定内容
表板と等級 バーチ D+/D、D/D、D/E。輸入バーチを使う表板の場合はその旨も記載
心板 スチラックスまたはユーカリ。Minh Thanhのバーチ表板合板は全層バーチではありません
放散区分 E0のUF接着剤。市場で必要な証明書も指定
公差 CNC加工や溝加工向けに±0.2–0.3 mm
表面 自社で塗装する場合は、研磨・磨き仕上げ、UV塗装対応を指定
木口 化粧材で覆う、縁材を貼る、または露出。露出木口には淡色の心板が必要

業務用合板

項目 指定内容
表板 ポプラまたはユーカリの実用表板。等級の組み合わせはA/BまたはB/B
心板 樹種を指定。「広葉樹混合」だけでは仕様になりません
接着剤 MRまたはUFと、市場で認められる放散区分
公差 通常±0.5 mm
用途 内装、造作、販売用など。工場が必要な表面等級を判断できます

建築・塗装型枠用合板

項目 指定内容
表板 フィルムの種類、色、目付量、または屋外/CDXタイプ向けのC/D表板
接着剤 型枠と屋外用途にはWBPフェノール樹脂接着
木口 塗装型枠合板では木口シーリング塗装を指定
厚さ 一般的な型枠用厚さは12、15、18、21 mm
用途 コンクリート打設、壁下地、階段踏板、輸送車両の床

ユーカリ表板合板

項目 指定内容
表板と等級 承認済みサンプルに合わせたユーカリA/A、A/B、B/B
心板 ユーカリまたはスチラックス
仕上げ 塗装、ラミネート、透明塗装。B/Bは塗装またはオーバーレイ向け
重量 ユーカリは密度が高いため、コンテナ計画の重量上限を確認

メラミンなどを貼る合板

項目 指定内容
表板 オーバーレイの下から表面の欠点が浮き出ない、平滑で均一な表板
表面 プレスに必要な平滑度に合わせて研磨
公差 オーバーレイのラインを一定設定で稼働する場合は±0.2–0.3 mm
オーバーレイ 工場で加工する場合は、紙、色、仕上げ、加工する面を指定

市場によって異なる呼び方

市場ごとに異なる名称が、同じ仕様を指すことがあります。工場で使う名称も併記すれば、確認のやりとりを減らせます。

依頼書に使う表現 工場での仕様
「欧州等級のバーチ B/BB」 Minh Thanhのバーチ D+/D
「バーチ BB/BB」 バーチ D/D
「CPまたはC表板」 バーチ E
「ポプラ BB/CC」 サンプルに合わせたA/A~A/B~B/Bの等級体系
「低ホルムアルデヒド接着剤」 UF接着剤、E0と、必要な放散証明を指定
「耐水合板」 WBPフェノール樹脂接着。湿気の多い室内用はMR
「マリン相当」 規格名ではありません。WBPと用途を指定
「3/4 inch」 18 mm。19 mmが必要なら明記
「4 × 8」 1220 × 2440 mm
外観について残る疑問は承認済みサンプルで確認します。接着性能と放散区分は証明書と試験報告書で確認できるため、資料名を指定してください。

記入例:仕様をそろえた見積依頼

欧州のキッチンメーカーがテンプレートを使って送る依頼例です。仕様がそろっています。

**用途:**キッチンの下部・吊戸棚。見える側板は透明塗装、箱体の内側はクリア塗装。CNC加工。

**仕様A:**18 mm家具用合板、バーチ表板D/D、スチラックス心板、つなぎ合わせ・二度圧締、E0のUF接着剤、CARB P2/TSCA Title VI、両面研磨・磨き仕上げ・UV塗装対応、1250 × 2500 mm、±0.3 mm、含水率8–12 %。段ボールとスチールバンドを使う輸出梱包、イタリア語ラベル。数量:12梱包。

**仕様B:**12 mm家具用合板、バーチ表板D/E、スチラックス心板、接着剤・放散区分・仕上げは仕様Aと同じ、1250 × 2500 mm、±0.3 mm。数量:6梱包。

**納入:**CIF Genoa、40HCコンテナ1本、8週間後の積み込み希望。支払いは前金30%、B/Lに対して70%。

**書類:**EUR.1、植物検疫証明書、燻蒸証明書、EUDR適合書類、放散関連資料。

**サンプル:**各仕様につきA4サイズを2枚、承認用に希望。

サンプルの依頼と承認方法

サンプルは無料で、注文仕様を守るための重要な確認手段です。価格が出た後ではなく、見積依頼時に希望を伝えます。 **依頼するもの。**注文品と同じ表板樹種、等級、心板、厚さのサンプルを仕様ごとに1枚依頼します。表面と木口の確認にはA4サイズか少し大きい程度で十分です。透明塗装するドアなど、表板全体を見て等級を判断する必要がある場合に限り、全寸法の合板を依頼してください。 **確認する点。**想定した等級に合う表板と裏板か、工場の照明下での色、木口の心板色・空洞・接着線、ノギスで測った厚さ、仕上げ塗料ののりを見ます。サンプルの半分に自社の塗料を塗ると、完成部材に最も近い状態で確認できます。 **承認方法。**サンプル番号を記載してメールで承認し、手元にも1枚保管してください。Minh Thanhも同じサンプルを保管します。承認済みサンプルは、注文全体と同じ仕様のリピート注文の基準になります。 **再サンプルが必要な場合。**表板樹種、等級、心板、または工場の仕上げ工程を変更するときは、新しいサンプルを依頼します。承認済み仕様のリピート注文では再サンプルは不要です。

項目が抜けたとき工場から確認されること

依頼書に抜けがある場合、信頼できる工場は価格を出す前に確認します。最初のメールで回答できるよう、よくある質問をまとめました。

不足している項目 工場からの質問
用途 合板は何になる製品ですか。どちらの面が見えますか?
表板の等級 表板・裏板の等級は何ですか。サンプル写真はありますか?
心板 スチラックス、ユーカリ、アカシア、パインのどれですか。木口は見えますか?
接着剤/放散区分 UF、MR、WBPのどれですか。E0、E1、CARB P2/TSCA Title VIのどれですか?
公差 加工機に必要な公差はいくつですか?
寸法 1220 × 2440 mmですか、1250 × 2500 mmですか。注文寸法への切断は必要ですか?
表面 両面研磨ですか。UV塗装対応が必要ですか。塗料は何ですか?
梱包 標準の輸出梱包ですか。指定ラベルや梱包高さがありますか?
数量 仕様ごとに何梱包ですか。コンテナ1本ですか、定期注文ですか?
納入 FOB Hai Phong、CFR、CIFのどれですか。仕向港と必要書類は何ですか?
欧州とベトナムの時差があるため、質問が1つあるごとに回答が1日遅れることがあります。10項目に先に答えておけば、その確認を減らせます。

見積もりが遅れる依頼の書き方

メールが1通で済まず3通かかる依頼には、次の抜けがよくあります。

  1. **厚さはあるが公差がない。**工場は確認するか、最も広い標準公差で見積もります。
  2. **心板の樹種ではなく「広葉樹」と書く。**広葉樹心板は500~650 kg/m³以上まで幅があります。
  3. 接着剤の種類を書かずE1またはE0だけを書く、またはその逆。
  4. 表裏に同じ等級の文字を1つだけ書く。「BB」はBB/BB、BB/CC、BB/CPのどれか分かりません。
  5. 複数の厚さを1行にまとめる。「12–18 mm、1×40HC」では価格を出せません。
  6. CIF見積もりの仕向港がない。
  7. 書類を記載せず、コンテナ出港後にEUDR関連書類を依頼する。
  8. **用途がない。**工場は合板の裏板が見えるか判断できません。

記入例に対する工場の回答内容

仕様をそろえた依頼であれば、工場は最初の返信で価格付き見積もりを出せます。上記の例に対するMinh Thanhの回答には、次の内容が含まれます。

  1. **各仕様を項目ごとに再掲し、変更があれば明記。**この例では、「1250 × 2500 mmの合板はスチラックス心板の40HC計画で18梱包。12+6梱包で合計18梱包のためコンテナに積載可能です」と回答します。
  2. **各仕様の1 m³あたりの価格。**CIF Genoaでの価格とコンテナ合計額を提示します。
  3. **仕様ごとの枚数と体積。**購入者が計算を確認できます。
  4. **納期。**前金受領後の生産期間と積み込み予定週を示します。
  5. **海上輸送。**Hai Phongから地中海まで約25–35日。運航会社と航路によって異なります。
  6. **サンプル。**生産前の承認用として無料サンプル一式を送ります。
  7. **書類。**必要書類を確認し、適合関連資料を返信に添付します。
  8. 見積有効期限と支払条件。 仕様が抜けていれば、工場は推測せず、具体的な質問を1つ返します。「仕様Bの裏板も研磨しますか。それとも表板だけですか?」と聞けば、コンテナ1本分の行き違いを防げます。「詳細を送ってください」だけでは、確認内容が伝わりません。

工場からの見積書で確認すること

どの工場に依頼した場合も、受け取った見積書が10項目を反映しているか確認します。

  • 表板の樹種と表板・裏板の等級の組み合わせ。「BB」や「良品」だけではないこと
  • 心板の樹種。「広葉樹」だけではないこと
  • 接着剤の種類と放散区分が別々に記載されていること
  • 公差を含む厚さ
  • 寸法と、注文寸法に切断する場合の切断数
  • 表面仕上げと含水率
  • 梱包
  • 仕様ごとの数量(枚数とm³)
  • インコタームズと仕向港、支払条件、納期、見積有効期限
  • 書類と、注文に添付される適合資料 依頼した仕様が変更されず見積書に反映されていれば、その条件で注文できます。記載項目が抜けていたり、「スチラックス心板」が「標準心板」に置き換わっていたりする見積もりは、別条件の提案です。

2社の見積もりを項目ごとに比べる方法

テンプレートの項目ごとに行を作り、工場ごとに列を分けて1つの表にまとめます。各行を横に見比べてください。

項目 工場A 工場B 同じ仕様か
表板と等級 バーチ D/D バーチ BB/BB 近似等級。サンプルで比較
心板 スチラックス ポプラ **異なる:**密度、重量、価格が異なる
接着剤/放散区分 UF、E0、CARB P2 UF、「低放散」 **異なる:**一方は認証済み、もう一方は表示のみ
厚さ/公差 18 mm ±0.3 mm 18 mm **異なる:**工場Bは公差なし
梱包 段ボール、スチールバンド プラスチック包装 異なる
40HCあたりの枚数 990 1,050 要確認:重量の大きい心板で枚数を増やすと積載重量を超える場合があります
行の条件が違えば、価格は別の合板に対するものです。変更があった工場へ指定した仕様を送り、再見積もりを依頼してください。すべての行がそろって初めて、安い見積もりが安い合板の価格だと判断できます。合板見積もりの比較ガイドでは、さらに多くの例を紹介しています。
デジタルノギスを間に置いて並べた、正方形の合板サンプル2枚
比較には1 m³あたりの価格を使います。1枚あたりの価格だけでは厚さと心板が分かりません。合板が薄くなったり軽くなったりした結果、1枚あたりの価格が下がることもあります。

合板の見積もりで注意したい点

次の兆候があれば、依頼したものとは異なる合板の見積もりかもしれません。

  • 心板の項目が消えている、または曖昧になっている:「広葉樹心板」「混合」「標準仕様」など
  • **接着剤と放散区分が1つの表現にまとめられている:**樹脂の種類も証明書もない「E1接着剤」「E0接着剤」
  • 公差がない、または指定した公差より大幅に広い
  • 表裏の組み合わせではなく、等級を1文字だけで記載
  • 枚数がない、または心板の重量に対してコンテナの枚数が多すぎる
  • **同じ仕様なのに他社より大幅に安く、変更項目が示されていない。**どの条件が変わったか確認してください。
  • 書類の提出を約束しているが添付されていない、または別会社向けの書類が添付されている
  • 生産前のサンプルが提示されない 多くの場合、こうした違いは不正ではありません。依頼書に抜けた条件を、工場が最も安い標準仕様で補っているのです。必要な情報をそろえれば、その食い違いを減らせます。

ベトナムから合板を購入する5つの手順

ベトナムの工場から合板を購入する流れは5段階です。まず仕様をそろえて依頼します。

  1. 10項目と図面を送る。
  2. 依頼内容を再掲した見積書を受け取り、1 m³あたりの価格、枚数、納期を確認する。
  3. 無料サンプルを承認する。
  4. 前金30%を支払う。生産が始まります。
  5. 積み込み写真と動画を受け取り、スキャンした船荷証券に対して残金70%を支払う。書類は船の出港後に届きます。

見積依頼の送付先

Minh Thanh Plywoodへ10項目を送るには、最大3点の図面または仕様ファイルを添付できる問い合わせフォームをご利用ください。contact@minhthanhplywood.comへのメールでも受け付けます。項目についてすぐ確認したい場合は、WhatsApp +84 988 586 601(Lisa)へご連絡ください。ベトナム時間(UTC+7)の月曜日から金曜日、08:00–17:00に数時間以内に返信します。 受け取れるものは、仕様を再掲した見積書、仕様ごとの1 m³あたりの価格と枚数、納期、市場で必要な適合資料、無料サンプルの案内です。Minh ThanhはベトナムのPhu Tho省Ha Hoaにある家具・内装用高品質合板メーカーで、年間生産能力は50,000+ m³です。同じコンテナに積載したい購入者向けに、業務用、梱包用、塗装型枠用合板も製造しています。 2026年10月時点の参考開始価格は、業務用合板がUS$250/m³から、家具・内装用合板がUS$350/m³からです。10項目を指定すれば、希望する合板の価格を見積もれます。合板価格ガイドでは各仕様が価格に与える影響を、取引条件のページでは支払い、納期、書類を詳しく説明しています。

よくある質問

合板の見積依頼書には何を書きますか?

工場が同じ仕様の合板を見積もれるよう、用途、表板の樹種と等級、心板、接着剤と放散区分、厚さと公差、寸法、表面仕上げ、梱包、数量、仕向港、インコタームズ、必要書類を記載します。

合板工場が価格を出すために必要な情報は何ですか?

上記の10項目です。価格への影響が大きいのは表板、心板、接着剤、厚さです。寸法、公差、梱包、数量、納入条件も指定します。心板や接着剤が抜けた依頼では工場ごとに異なる前提で見積もるため、価格を正しく比べられません。

ベトナムからの合板見積もりにはどれくらいかかりますか?

Minh Thanhはベトナム時間の月曜日から金曜日、08:00–17:00の営業日に数時間以内に返信します。仕様がそろった依頼には、その返信で価格を提示します。不足があれば、先に確認事項をお送りします。

価格は1枚あたりと1 m³あたりのどちらで聞けばよいですか?

工場や厚さの異なる製品を比べるには1 m³あたりの価格を聞き、販売計画にはコンテナあたりの枚数を確認します。Minh Thanhは1 m³あたりで見積もり、各仕様について40HCあたりの枚数を提示します。

合板の見積もりに必要な最小注文量はどれくらいですか?

最小注文量は40HCコンテナ1本です。合意すれば1本に複数仕様を混載できます。通常は1~2仕様で、数量が条件を満たせば最大6仕様まで対応できます。

合板の見積依頼に図面を添付できますか?

はい。ウェブサイトの問い合わせフォームでは図面または仕様ファイルを最大3点まで添付でき、依頼と一緒にcontact@minhthanhplywood.comへ送信されます。

注文前にサンプルを受け取れますか?

はい。サンプルは無料です。承認したサンプルを、注文全体の表板、等級、色、厚さの基準にします。

ベトナムの合板工場が提示するインコタームズは何ですか?

Minh ThanhはFOB Hai Phong、CFR、CIFで見積もります。CIFでは保険証明書を船積書類に含めます。

ベトナムから合板を輸入する場合、一般的な支払条件は何ですか?

前金30%、その後スキャンした船荷証券に対して70%、または取消不能一覧払い信用状です。生産期間は前金の支払い後15–45日です。

見積依頼書に記載する書類は何ですか?

商業送り状、パッキングリスト、船荷証券、原産地証明書(EU向けはEUR.1)、植物検疫証明書と燻蒸証明書、CIFの場合の保険証明書を記載します。市場で必要なCARB P2/TSCA Title VI関連資料、試験報告書、EUDR関連書類、PPWR報告書も指定してください。

2社の合板見積もりはどう比べればよいですか?

仕様を項目ごとに横並びにします。心板の樹種、接着剤、放散区分、公差、梱包などに違いがあれば、価格は別の製品に対するものです。比較する前に、変更があった工場へ同じ仕様で再見積もりを依頼します。

いちばん安い合板の見積もりは有利ですか?

同じ仕様なのに他社より大幅に安い場合は、すぐに有利とは判断できません。心板の変更、接着区分の引き下げ、表板の薄型化、公差の拡大など、どの条件が変わったかを確認してください。

合板の価格表は公開されていますか?

いいえ。価格は仕様によって変わります。2026年10月時点の参考開始価格は、業務用合板がUS$250/m³から、家具・内装用合板がUS$350/m³からです。

Minh Thanh Plywoodへのご相談

仕様をまとめて見積もりを依頼する

用途、仕向地、ご希望の仕様をお送りください。合板の構成と、見積もりに必要な書類をご案内します。

見積もりを依頼