При подготовка на формат на запитване за шперплат включете десет реда: предназначение, лице и клас, сърцевина, лепило и клас на емисиите, дебелина и допуск, размер, повърхност, опаковка, количество, пристанище с Incoterm и документи. За внос в България посочете пристанището на получаване, например Варна или Бургас; за строителен шперплат проверете приложимото означение БДС EN. Изпратете една и съща спецификация до Minh Thanh Plywood и до всеки производител, с когото сравнявате офертите: така всички цени ще са за една и съща плоскост и разликата ще е само в цената.

Какво включва един формат на запитване за шперплат?
В запитването за шперплат посочете десет реда със спецификации: предназначение, лице и клас, сърцевина, лепило и клас на емисиите, дебелина и допуск, размер, повърхност, опаковка, количество и пристанище с документи. Всеки ред променя плоскостта, която производителят ще изработи, а оттам и цената, както показва таблицата:
| № | Ред | Пример | Защо се променя цената |
|---|---|---|---|
| 1 | Предназначение | Корпуси за кухненски шкафове, прозрачен лак | Определя класа на лицето, сърцевината и допуска |
| 2 | Лице и клас | Бреза D/D | Дървесният вид и класът на лицето са най-видимият разход |
| 3 | Сърцевина и конструкция | Бял стиракс, зашита, пресована два пъти | Дървесният вид на сърцевината определя плътността и цената за m³ |
| 4 | Лепило и клас на емисиите | UF лепило, E0, CARB P2 / TSCA Title VI | Различните смоли и сертифицирани емисии имат различна цена |
| 5 | Дебелина и допуск | 18 mm, ±0,3 mm | По-тесният допуск изисква повече калибриране и шлайфане |
| 6 | Размер и разкрой | 1250 × 2500 mm или разкрой на 4 части | Нестандартният размер и разкроят добавят работа |
| 7 | Повърхност | Шлайфана от двете страни, готова за UV покритие | Шлайфането и полирането са отделни операции |
| 8 | Опаковка и етикети | Експортна опаковка, картон, стоманени ленти, Ваш етикет | Материали и труд за всяка опаковка |
| 9 | Количество и комбинация | 1×40HC, една спецификация | Смесените товари струват повече за m³ |
| 10 | Пристанище, Incoterm, документи | CIF Genoa, EUR.1, досие EUDR | Морският превоз, застраховката и подготовката на документи |
Запитване с всичките десет реда получава цена още при първия отговор. Ако посочите само дебелина и количество, ще получите списък с въпроси или цена за плоскостта, която е най-бърза за производство — обикновено не тази, която сте имали предвид. Останалата част от ръководството обяснява всеки ред, предлага образец за копиране и показва пълно запитване с отговора към него.
Ред 1: за какво ще използвате плоскостта?
Започнете с едно изречение за предназначението, защото производителят преценява останалите редове според него. „Корпуси за кухненски шкафове, прозрачен лак върху видимата страница“ показва, че имат значение и лицето, и гърбът, че кантът ще бъде облепен, че плоскостта ще се обработва на CNC и че купувачът продава на пазар с изисквания за емисиите. Полезно е да посочите:
- какъв продукт ще стане от плоскостта (шкаф, гардероб, чекмедже, врата, рафт, оборудване за магазин, кофраж, опаковка, под на превозно средство);
- какво покритие ще нанесете (прозрачен лак, боя, UV покритие, ламинат, фурнир или без покритие);
- на кой пазар ще се продава готовият продукт (ЕС, Обединеното кралство, САЩ, Близкия изток, Азия);
- дали плоскостта ще се обработва на CNC или ще се реже ръчно.
Ако купувате за препродажба и не знаете крайното предназначение, кажете го и посочете на кого продавате: „дистрибутор, кухненски и мебелни работилници в Италия“. Това е достатъчно производителят да предложи подходящата спецификация.
Ред 2: какво лице и какъв клас са Ви нужни?
Лицето се описва с две спецификации: дървесния вид и класа на лицето и гърба. Дървесен вид. Посочете желания фурнир на лицето. Minh Thanh произвежда над десет вида лицев фурнир; най-често срещаните са инженерният фурнир (EV), топола, бреза, окуме и бор, а бинтангор, евкалипт, гурджан и сапеле се предлагат по заявка. Ако търсите визия, а не конкретен дървесен вид („светло, еднородно, за боядисване“), опишете я и ще предложим подходящи лица. Клас. Офертите посочват класовете като двойка лице/гръб, а всяка дървесина има собствена градация:
| Лице | Двойки класове при Minh Thanh | Близък еквивалент за купувачите |
|---|---|---|
| Бреза | D+, D, E, оферирани като D+/D, D/D, D/E | D+ ≈ B, D ≈ BB, E ≈ CP/C; съответно D+/D ≈ B/BB, D/D ≈ BB/BB |
| Топола | A/A, A/B, B/B | Поръчва се и като B/BB, BB/CC и CP по същата градация |
| Бор | A/A, A/B, B/B и B/C за помощни части | Европейски класове иглолистна дървесина I–IV, американски A–D |
| Евкалипт | A/A, A/B, B/B | A/A за две видими лица, A/B за едно, B/B за боядисване или облицовка |
| Външен вид / тип CDX | Утилитарен вид C/D | Съгласува се с образеца за поръчката |
Посочвайте двойката, а не една буква: „бреза D/E“ означава, че гърбът може да има повече поправки от лицето. Уточнете и коя страна ще се вижда. Рафтът се вижда от двете страни, а гърбът на шкафа — само отвътре. Одобреният образец определя външния вид на цялата поръчка, затова класът и образецът вървят заедно.

Ред 3: каква сърцевина и каква конструкция?
Сърцевината заема най-голям дял от обема на плоскостта и влияе върху цената за кубичен метър повече от всеки друг ред. Тя определя също теглото на листа, цвета на ръба и броя листове в контейнера. Посочете дървесния вид на сърцевината. При Minh Thanh стандартните сърцевини за мебелни плоскости са от бял стиракс и евкалипт; сърцевини от акация и бор се произвеждат по поръчка.
| Сърцевина | Референтна плътност | Ръб | Типична употреба |
|---|---|---|---|
| Стиракс | 500 kg/m³ | Светъл, почти бял | Мебели и интериор, най-много листове в контейнер |
| Акация | 580 kg/m³ | Светлокафяв | По-твърди плоскости, по поръчка |
| Евкалипт | 650 kg/m³ | Розов до светлокафяв | Натоварени мебелни части, много точки за закрепване |
Ако конструкцията има значение, посочете и нея. При мебелните плоскости си струва да уточните два начина на изработка:
- зашита сърцевина (фурнирите в сърцевината се съединяват хоризонтално и вертикално, така че под лицето да не се отварят пролуки);
- пресована два пъти (сърцевината се пресова и калибрира, след което се пресоват лицето и гърбът).
И двете конструкции са стандартни за мебелните плоскости на Minh Thanh. Посочването им в запитването пак е полезно: така присъстват във всяка оферта, а производител, който не ги изпълнява, трябва да го заяви.

Ред 4: какво лепило и какъв клас на емисиите?
Лепилото и класът на емисиите са два отделни реда. Смесването им е една от най-честите причини две оферти да не съвпадат. Лепило (вид смола) определя устойчивостта на влага:
- UF (карбамид-формалдехид): стандартно за мебели и интериорни плоскости в сухи помещения;
- MR / подсилено с меламин: за кухни, бани и влажни интериорни помещения;
- WBP / фенолно: за външна употреба, кофраж и подове на транспортни средства. Клас на емисиите показва колко формалдехид отделя плоскостта и се доказва със сертификати и изпитвания, а не с наименованието на смолата:
- E0 при Minh Thanh за мебелни и интериорни плоскости, произведени с UF лепило при емисии E0;
- CARB P2 / TSCA Title VI за пазара в САЩ, определен от California Air Resources Board и US EPA (проверено през октомври 2026 г.). Minh Thanh притежава това удостоверяване (номер на фабриката по ICTT 23024, шперплат от твърда дървесина с фурнирна сърцевина, 3–50 mm).
- E1 е клас на емисиите, а не вид лепило: ако пазарът Ви го приема, посочете „UF лепило, E1“.
За мебели и изделия от дървесина в ЕС от 6 август 2026 г. пределът по вписване 77 в приложение XVII към REACH е 0.062 mg/m³ (Регламент (ЕС) 2023/1464). E1 по EN 13986 е 0.124 mg/m³ (0.1 ppm), затова само E1 вече не доказва съответствие. За шперплат за строителни работи по EN 13986 са нужни CE маркировка и декларация за характеристиките; мебелният шперплат не се нуждае от тях.

Поискайте доказателствата в същия ред. За плоскостите на Minh Thanh това са сертификатът CARB P2 / TSCA Title VI, шест камерни изпитвания ASTM D6007 между април 2025 и юни 2026 г. на плоскости 9, 15 и 18 mm със средни стойности 0,014–0,032 ppm при предел 0,05 ppm, както и изпитвания E0 на всеки три месеца. Ако клиентът Ви изисква изпитване по свой метод, например EN 717-1, посочете го в запитването: организираме го чрез SGS. В българското национално издание на стандартите се използва префиксът БДС EN.
Ред 5: каква дебелина и какъв допуск?
Посочете дебелината в милиметри и допуска до нея. „18 mm“ е само номинален размер; „18 mm ±0,3 mm“ е спецификация. Допуски, по които работи Minh Thanh:
| Ред | Допуск по дебелина |
|---|---|
| Шлайфани мебелни плоскости | ±0,2–0,3 mm, до ±0,2 mm по заявка |
| Търговски и покрити с филм плоскости | ±0,5 mm |
| Шперплат за опаковки | ±0,5–1,0 mm |
| Дължина и ширина, всички продукти | ±2 mm |
Ако поръчвате в инчове, посочете размера в инчове и очакваната дебелина в милиметри. Поръчка 3/4 инч от Азия обикновено означава 18 mm, а 1/2 инч — 12 mm; ако искате 19 mm, уточнете го. Диапазонът на дебелините при Minh Thanh е 3–40 mm; тънките плоскости от 3 до 5 mm винаги са 5-пластови.
Дебелината определя и броя листове в контейнер. Два примерни реда от плана ни за 40HC при листове 1220 × 2440 mm и планиран полезен товар 28,000 kg:
| Дебелина и сърцевина | Листове в пакет | Пакети | Листове в 40HC |
|---|---|---|---|
| 12 mm, стиракс | 83 | 18 | 1,494 |
| 18 mm, стиракс | 55 | 18 | 990 |
| 18 mm, евкалипт | 53 | 15 | 795 |
Ръководствата за 12 mm и 18 mm съдържат пълните таблици по вид сърцевина.

Ред 6: какъв размер и нужен ли е разкрой?
Стандартният лист е 1220 × 2440 mm (8 × 4 фута). Европейските купувачи често поръчват 1250 × 2500 mm, което съответства на метричните карти за разкрой. Нестандартни размери като 1220 × 2500 и 1220 × 2280 mm се произвеждат по поръчка.
Ако във фабриката режете всеки лист на еднакви части, обмислете разкрой по размер: един лист се нарязва на 4, 6 или 8 части преди опаковане. Minh Thanh редовно изпраща така разкроени плоскости в Италия и други европейски пазари. Посочете крайния размер на детайлите, броя части от лист и допуска при разкроя, а към запитването приложете чертежа.

Когато е важно, посочете посоката на шарката. При лист 1220 × 2440 mm шарката на лицето обикновено следва дългата страна; при врати и високи страници на шкафове това обичайно е желаната посока. Ако планът за разкрой изисква шарката да върви напречно на листа, уточнете го.
Ред 7: каква повърхност Ви е нужна?
Повърхността се посочва отделно, защото шлайфането и нанасянето на покритие са отделни етапи с отделна цена. Изберете едно от следните:
- шлайфана от двете страни (стандартно за мебелни плоскости);
- шлайфана и полирана, готова за UV покритие (мебелните плоскости на Minh Thanh напускат производството готови за UV покритието на купувача);
- шлайфана от едната страна (за детайли със скрит гръб);
- нешлайфана (шперплат за опаковки);
- с покритие (филм, меламин или друго покритие, с описание на спецификацията му).
Ако нанасяте покритие, посочете какво е то: „прозрачен UV лак“, „бяла боя“, „HPL ламинат“. Така производителят разбира кои дефекти по лицето ще личат след обработката и кои няма да се виждат.

В този ред посочете и влагата. Minh Thanh изсушава фурнирите и плоскостите до 8–12 % влажност при експедиция — обичайният диапазон за мебелен шперплат. Ако фабриката Ви работи при друга влажност, посочете целевата стойност.
Ред 8: как да се опаковат и етикетират плоскостите?
Опаковката предпазва плоскостите по време на 30–40 дни морски превоз до Северна Европа или 35–45 дни до Източното крайбрежие на САЩ и определя как пакетите ще бъдат разтоварени от камиона във Вашия склад. Посочете:
- вид опаковка: експортен пакет върху палетна основа, обвит с картон, с ъглови протектори и стоманени ленти, или обикновени пакети, стегнати с ленти, за шперплат за опаковки;
- размер на пакета: стандартната височина е около 1,000 mm; ако мотокарът или стелажите Ви изискват по-ниски пакети, посочете максималната височина или тегло;
- етикети: Вашата марка, продуктов код, език и данните върху пакета (дебелина, размер, клас, брой листове);
- маркировка върху плоскостите: при поръчки за САЩ стандартно се поставя етикет TSCA Title VI върху всеки лист.

Преди товарене всяка пратка на Minh Thanh се заснема на снимки и видео; купувачът получава снимките и видеото. Ако са Ви нужни конкретни кадри — например показания на шублера върху избрани листове или етикетите на пакетите — посочете го в този ред.

Ред 9: какво количество и колко спецификации?
Количеството превръща цената в оферта. Посочете го в контейнери или кубични метри, а ако знаете — и в листове за всяка спецификация.
- Минимум: един 40HC.
- Смесени товари: по споразумение; обикновено една или две спецификации в контейнер, от три до шест, ако обемите оправдават допълнителната обработка.
- Повторни поръчки: ако това е първата от поредица, посочете колко често очаквате да поръчвате. Това влияе върху планирането на запасите от фурнир.
Мебелните купувачи често поръчват смесен контейнер: плоскости 18 mm за корпуси, материал 12 mm за чекмеджета и няколко пакета тънки плоскости за гърбове. Избройте всяка спецификация на отделен ред със собствено количество; производителят ще провери дали общото се побира в контейнера по обем и тегло.

Как да съставите запитване за смесен контейнер?
Смесеният контейнер се заявява с едно запитване, няколко колони със спецификации и един блок за доставка. Опишете изцяло всяка спецификация, дори когато се променя само един ред, и посочете количеството в пакети или листове за всяка. Ето пример от мебелен купувач, който запълва един 40HC с три продукта:
| Спецификация | Плоскост | Количество |
|---|---|---|
| A | 18 mm, лице от инженерeн фурнир A/B, сърцевина от стиракс, UF лепило при E0, 1220 × 2440 mm, ±0,3 mm | 10 пакета |
| B | 12 mm, лице от топола A/B, сърцевина от стиракс, UF лепило при E0, 1220 × 2440 mm, ±0,3 mm | 6 пакета |
| C | 3 mm, лице от топола B/B, 5-пластова, UF лепило при E0, 1220 × 2440 mm | 2 пакета |
Преди изпращане на смесено запитване проверете три неща:
- Контейнерът се запълва по обем и тегло. Пакетите с различна дебелина имат различно тегло; по-тежките сърцевини достигат допустимия товар по-рано.
- Обемът на всяка спецификация е достатъчен за производствена серия. Обичайни са една или две спецификации на контейнер; три до шест се приемат по споразумение.
- Тънките плоскости изискват повече време. Премиум тънкият фурнир е оскъден, затова ред за 4 mm може да определи датата за товарене на целия контейнер. Не понижаваме стандарта, за да ускорим производството; съобщаваме Ви датата.

Ако не сте сигурни как да разпределите товара, изпратете спецификациите и желаното общо количество; в отговора ще предложим план за пакетите.
Ред 10: до кое пристанище, при какво условие и с какви документи?
Пристанище и Incoterm. Minh Thanh оферира FOB Hai Phong, CFR или CIF. Посочете пристанището на местоназначение за оферти CFR и CIF. Обичайното време по море от Hai Phong е: Югоизточна Азия 5–12 дни, Близкия изток 15–25, Западното крайбрежие на САЩ 20–30, Средиземноморието 25–35, Северна Европа 30–40, Източното крайбрежие на САЩ 35–45, Западна Африка 35–50; до Япония и Корея — около две до три седмици, според превозвача и маршрута. Българските вносители използват черноморските пристанища Варна и Бургас или средиземноморски и егейски пристанищни центрове с последващ превоз с камион или влак; посочете само пристанището, до което искате оферта. Плащане. Стандартните условия са 30% аванс и 70% срещу сканирано копие на коносамента или неотменяем акредитив (L/C) на виждане. Посочете кое предпочитате. Документи. Избройте документите, нужни на митническия Ви представител и клиентите:
- търговска фактура, опаковъчен лист, коносамент;
- сертификат за произход, EUR.1 за ЕС;
- фитосанитарен сертификат и сертификат за фумигация;
- застрахователен сертификат при CIF;
- документи за съответствие според поръчката: сертификат CARB P2 / TSCA Title VI, протоколи от камерни изпитвания, досие за съответствие с EUDR (записи за произход и файлове с геолокация) за Регламента на ЕС за обезлесяването, както и доклад от изпитване на опаковката за Регламента (ЕС) 2025/40 относно опаковките и отпадъците от опаковки (и двата текста са проверени през октомври 2026 г.).
При внос в САЩ поискайте дървесните видове на лицето и сърцевината и произхода на добитата във Виетнам дървесина за декларацията по Закона Лейси; Minh Thanh ги предоставя с поръчката.
Какво се променя в реда за документи според пазара?
- Европейски съюз: сертификат за произход EUR.1 за преференциалното мито по търговското споразумение ЕС–Виетнам, досие EUDR с записи за произход и файлове с геолокация, а при поискване от клиента — доклад PPWR и изпитване от SGS по EN 717-1. Посочете вносителя, който официално въвежда стоките на пазара, защото досието EUDR се изготвя за това дружество. За големите и средните оператори EUDR се прилага от 30 декември 2026 г., а за останалите микро- и малки оператори — от 30 юни 2027 г.; датата на отсичане е 31 декември 2020 г. Вносителят подава декларацията за надлежна проверка, а производителят предоставя данните за произход и геолокация. При код CN 4412 обичайното мито е 7% за брезови, тополови, евкалиптови и други твърдолистни лица и 10% за окуме и посочените тропически видове; преференциална ставка по EVFTA се ползва с EUR.1 или декларация за произход, според TARIC. Необходим е EORI. В България ДДС при внос е 20%, а фактурите и данъчните декларации са в евро.
- Съединени щати: етикет TSCA Title VI върху всеки лист, декларация за съответствие върху търговската фактура и коносамента, както и дървесните видове на лицето и сърцевината с произхода на добитата във Виетнам дървесина за декларацията по Закона Лейси. Посочете пристанището в САЩ и митническия представител, ако искате документите да бъдат изпратени направо до него.
- Други пазари: сертификат за произход, фитосанитарен сертификат и сертификат за фумигация като стандарт; посочете всеки допълнителен сертификат, необходим на вносителя, и органа, който ще го разглежда, за да може производителят да каже какво предоставя и от кой файл.
Един добре описан ред за документите предотвратява най-скъпото забавяне при внос на шперплат: контейнерът е пристигнал, а сертификатът още се изисква.
Изтеглете образеца за запитване за шперплат от Виетнам
Купувачите, които търсят образец за запитване за шперплат от Виетнам, обикновено имат нужда точно от тази таблица. Копирайте я в имейл или в системата си за покупки или ни пишете и ще Ви я изпратим като електронна таблица; попълнете по една колона за всяка спецификация и изпратете същата таблица до всеки производител, когото искате да сравните.
| Ред | Вашата спецификация |
|---|---|
| 1. Предназначение и покритие | |
| 2. Дървесен вид на лицето / клас лице-гръб | |
| 3. Дървесен вид на сърцевината / конструкция | |
| 4. Вид лепило / клас на емисиите / доказателства | |
| 5. Дебелина / допуск | |
| 6. Размер / разкрой по размер / посока на шарката | |
| 7. Повърхност / влажност | |
| 8. Опаковка / етикети / снимки | |
| 9. Количество за всяка спецификация / контейнери | |
| 10. Пристанище / Incoterm / плащане / документи | |
| Нужни образци | |
| Целеви месец за доставка | |
| Приложени чертежи |
За да работи добре образецът, спазвайте три правила:
- Изпратете една и съща таблица до всеки производител. Ако единият получи „сърцевина от евкалипт“, а другият — „сърцевина от твърда дървесина“, сравнявате две различни плоскости.
- Една колона за всяка спецификация. Не събирайте „12 и 18 mm“ в един ред; броят листове, теглото и цените са различни.
- Приложете снимка на образеца или чертеж. Снимка на лицето на плоскост, която вече купувате, показва класа по-добре от всяка буква.
Какво да посочите при покупка на шперплат от Виетнам?
При всеки продукт има по два или три реда, които купувачите често пропускат. Ето какво най-често липсва:
Мебелен шперплат с брезови лица
| Ред | Какво да посочите |
|---|---|
| Лице и клас | Бреза D+/D, D/D или D/E; уточнете дали лицевата бреза е вносна |
| Сърцевина | Стиракс или евкалипт; плоскостите с брезови лица на Minh Thanh не са изцяло брезови |
| Емисии | UF лепило при E0; посочете сертификата, изискван на Вашия пазар |
| Допуск | ±0,2–0,3 mm за CNC и канали |
| Повърхност | Шлайфана и полирана, готова за UV покритие, ако нанасяте покритието във Вашата фабрика |
| Ръб | Покрит, с кант или открит; при открит ръб е нужна светла сърцевина |
Търговски шперплат
| Ред | Какво да посочите |
|---|---|
| Лице | Топола или евкалипт за утилитарно лице; двойка класове A/B или B/B |
| Сърцевина | Посочете дървесния вид; „смесена твърда дървесина“ не е спецификация |
| Лепило | MR или UF и класът на емисиите, приеман на Вашия пазар |
| Допуск | ±0,5 mm е обичайно |
| Употреба | Вътрешно обзавеждане, дърводелски изделия, дистрибуция — това показва на производителя какъв клас лице е необходим |
Строителен шперплат и шперплат с филм
| Ред | Какво да посочите |
|---|---|
| Лице | Филм, цвят и тегло на филма или утилитарно лице C/D за външна употреба / тип CDX |
| Лепило | WBP фенолно за кофраж и външна употреба |
| Ръбове | Боя за запечатване на ръбовете при плоскости с филм |
| Дебелина | Често използвани дебелини за кофраж са 12, 15, 18 и 21 mm |
| Употреба | Бетониране с кофраж, обшивка на стени, стъпала, подове на транспортни средства |
За шперплат за строителни работи по EN 13986 се изискват CE маркировка и декларация за характеристиките; това не важи за мебелния шперплат.
Шперплат с лице от евкалипт
| Ред | Какво да посочите |
|---|---|
| Лице и клас | Евкалипт A/A, A/B или B/B, съгласуван с одобрения образец |
| Сърцевина | Евкалипт или стиракс |
| Покритие | Боя, ламинат или прозрачно покритие; B/B е за боядисване и облицовка |
| Тегло | Евкалиптът е по-плътен; проверете ограничението за тегло в плана за контейнера |
Плоскости за меламиново или друго покритие
| Ред | Какво да посочите |
|---|---|
| Лице | Еднородно, гладко лице, което няма да прозира през покритието |
| Повърхност | Шлайфана, с равнинност според изискванията на пресата Ви |
| Допуск | ±0,2–0,3 mm, когато линията за нанасяне на покритие работи с фиксирани настройки |
| Покритие | Ако го нанася производителят: хартия, цвят, финиш и кои страни се покриват |
Термини за една и съща спецификация на различни пазари
Купувачите на различни пазари използват различни думи за една и съща спецификация. Посочете и термина, който производителят използва, за да избегнете допълнителни въпроси:
| Може да посочите | Производителят го разбира като |
|---|---|
| „B/BB birch“ (европейска градация) | Бреза D+/D при Minh Thanh |
| „BB/BB birch“ | Бреза D/D |
| „CP or C face“ | Бреза E |
| „BB/CC poplar“ | Топола по градацията A/A–A/B–B/B, съгласувана с образеца |
| „Лепило с ниски емисии“ | Посочете точното: UF лепило при E0 и доказателството за емисиите, което Ви е нужно |
| „Водоустойчив шперплат“ | WBP фенолно лепило; MR за влажни интериорни помещения |
| „Подобен на морски“ | Това не е стандарт; посочете WBP и предназначението |
| „3/4 инч“ | 18 mm или 19 mm, ако изрично го посочите |
| „4 × 8“ | 1220 × 2440 mm |
Одобреният образец разрешава съмненията за външния вид. Лепилната връзка и емисиите се потвърждават със сертификата и протокола от изпитване, затова ги поискайте по име.
Пример: пълно запитване
Ето пълно запитване по образеца, каквото би изпратил европейски производител на кухни:
Предназначение: долни и стенни кухненски шкафове; видимите страници са с прозрачен лак, вътрешните части на корпусите — с прозрачно покритие; плоскостите се разкрояват на CNC.
Спецификация A: 18 mm мебелен шперплат, лице от бреза D/D, сърцевина от стиракс, зашита и пресована два пъти, UF лепило при E0, CARB P2 / TSCA Title VI, шлайфана и полирана от двете страни, готова за UV покритие, 1250 × 2500 mm, ±0,3 mm, влажност 8–12 %. Експортна опаковка, картон и стоманени ленти, наш етикет на италиански. Количество: 12 пакета.
Спецификация B: 12 mm мебелен шперплат, лице от бреза D/E, сърцевина от стиракс, същото лепило, клас на емисиите и покритие, 1250 × 2500 mm, ±0,3 mm. Количество: 6 пакета.
Доставка: CIF Genoa, един 40HC, целево товарене след осем седмици. Плащане 30% аванс и 70% срещу B/L.
Документи: EUR.1, фитосанитарен сертификат и сертификат за фумигация, досие за съответствие с EUDR и документите за емисиите.
Образци: по два образеца A4 от всяка спецификация за одобрение.
Образци: какво да поискате и как да ги одобрите
Образците са безплатни и защитават поръчката. Поискайте ги още със запитването, а не след офертата. Какво да поискате. По един образец за всяка спецификация, със същите лице, клас, сърцевина и дебелина като поръчката. Формат A4 или малко по-голям е достатъчен за лицето и ръба; поискайте лист в пълен размер само когато класът трябва да се оцени по цялото лице, например при врати с прозрачен лак. Какво да проверите. Лицето и гърба спрямо очаквания клас, цвета при осветлението във Вашата работилница, ръба (цвят на сърцевината, кухини, лепилни линии), дебелината с шублер и как лицето приема покритието Ви. Нанесете покритието върху половината образец — така най-точно ще проверите крайния детайл. Как да одобрите. Изпратете одобрението по имейл с номера на образеца и запазете един образец в офиса си. Minh Thanh съхранява втория. Одобреният образец е еталон за цялата поръчка и за повторните поръчки със същата спецификация. Кога да поискате нов образец. При нов дървесен вид на лицето, нов клас, нова сърцевина или нова линия за покритие във фабриката Ви. За повторна поръчка по одобрена спецификация не е нужен нов образец.
Въпросите, които производителят задава при липсващ ред
Ако в запитването има пропуск, добрият производител пита, преди да оферира. Ето въпросите, които ще получите, за да можете да отговорите още в първия имейл:
| Липсващ ред | Въпросът, който ще получите |
|---|---|
| Предназначение | Какъв продукт ще стане от плоскостта и коя страна ще се вижда? |
| Клас на лицето | Каква е двойката класове за лице и гръб? Имате ли снимка на образец? |
| Сърцевина | Стиракс, евкалипт, акация или бор? Ще се вижда ли ръбът? |
| Лепило / емисии | UF, MR или WBP? E0, E1, CARB P2 / TSCA Title VI? |
| Допуск | Какъв допуск изискват машините Ви? |
| Размер | 1220 × 2440 или 1250 × 2500 mm? Нужен ли е разкрой по размер? |
| Повърхност | Шлайфана ли е от двете страни? Готова ли е за UV покритие? Какво покритие ще нанесете? |
| Опаковка | Стандартна експортна опаковка или Ваши етикети и ограничение за височината на пакета? |
| Количество | Колко пакета за всяка спецификация? Един контейнер или поредица от поръчки? |
| Доставка | FOB Hai Phong, CFR или CIF — до кое пристанище? Какви документи са нужни? |
Всеки такъв въпрос добавя един ден заради часовата разлика между Европа и Виетнам. Десет попълнени реда не добавят никакво забавяне.
Грешки, които забавят офертата
Запитванията, за които са нужни три имейла вместо един, обикновено пропускат едни и същи неща:
- Дебелина без допуск. Производителят трябва да попита или да оферира най-широкия си стандартен допуск.
- „Твърда дървесина“ вместо дървесен вид на сърцевината. Плътността на сърцевините от твърда дървесина започва от 500 и стига до 650 kg/m³ и повече.
- E1 или E0 без посочено лепило, или обратното.
- Една буква за клас и на двете страни. „BB“ може да означава BB/BB, BB/CC или BB/CP.
- Няколко дебелини на един ред. „12–18 mm, 1×40HC“ не може да бъде оферирано.
- Не е посочено местоназначение за CIF.
- Не са изброени документите, а досие EUDR се иска след отплаването на контейнера.
- Няма посочено предназначение. Производителят не може да прецени дали гърбът на плоскостта има значение.
Как изглежда отговорът на примерното запитване?
Пълното запитване позволява на производителя да изпрати ценова оферта още в първия отговор. В този пример отговорът на Minh Thanh би включвал:
- Всяка спецификация, повторена ред по ред, с отбелязана всяка промяна. В този случай: „Листове 1250 × 2500 mm позволяват 18 пакета в плана за 40HC със сърцевина от стиракс; 12 + 6 пакета = 18, следователно контейнерът е пълен.“
- Цена за кубичен метър за всяка спецификация при CIF Genoa и обща сума за контейнера.
- Брой листове и кубични метри за всяка спецификация, за да може купувачът да провери сметката.
- Срок за изпълнение: време за производство след аванса и планирана седмица за товарене.
- Морски превоз: около 25–35 дни от Hai Phong до Средиземноморието, според превозвача и маршрута.
- Образци: безплатният комплект образци за одобрение преди производството.
- Документи, потвърдени и приложени към отговора, включително документите за съответствие.
- Срок на валидност на цената и условия за плащане.
Ако липсва ред, производителят задава един точен въпрос, вместо да гадае. „Да бъде ли шлайфан гърбът на спецификация B или само лицето?“ е въпрос, който може да спаси цял контейнер; „Изпратете повече подробности“ не помага.
Какво трябва да съдържа пълната оферта от производителя?
Независимо от кого поръчвате, офертата трябва да повтаря десетте Ви реда. Проверете дали включва:
- дървесния вид на лицето и двойката класове, а не само „BB“ или „добър“;
- дървесния вид на сърцевината, а не само „твърда дървесина“;
- вида лепило и класа на емисиите, посочени отделно;
- дебелината с допуска;
- размера и броя детайли при разкрой по размер;
- повърхността и влажността;
- опаковката;
- количеството за всяка спецификация в листове и m³;
- Incoterm и пристанището, условията за плащане, срока за изпълнение и валидността;
- документите и документите за съответствие, които ще бъдат предоставени с поръчката.
Оферта, която връща редовете Ви без промени, е оферта, която можете да подпишете. Ако в нея липсва ред или „сърцевина от стиракс“ е заменено с „сърцевина: стандартна“, това е различно предложение.
Как да сравните две оферти ред по ред?
Съберете офертите в една таблица с отделна колона за всеки производител и ред за всеки ред от образеца. След това сравнете:
| Ред | Производител A | Производител B | Еднакви ли са? |
|---|---|---|---|
| Лице и клас | Бреза D/D | Бреза BB/BB | Близък еквивалент; сравнете образците |
| Сърцевина | Стиракс | Топола | Не: различни плътност, тегло и цена |
| Лепило / емисии | UF, E0, CARB P2 | UF, „ниски емисии“ | Не: едното е сертифицирано, другото е твърдение |
| Дебелина / допуск | 18 mm ±0,3 mm | 18 mm | Не: при B няма посочен допуск |
| Опаковка | Картон, стоманени ленти | Пластмасово фолио | Не |
| Листове в 40HC | 990 | 1,050 | Проверете: повече листове от по-тежка сърцевина може да надхвърлят полезния товар |
При разлика в редовете цените са за две различни плоскости. Изпратете точната спецификация на производителя, който я е променил, и поискайте нова цена. Едва когато всички редове съвпадат, по-евтината оферта е за по-евтината плоскост. В ръководството ни за сравняване на оферти за шперплат има още примери.

Цената за кубичен метър е подходящата база за сравнение. Цената за лист прикрива дебелината и сърцевината: тя може да падне, защото плоскостта е станала по-тънка или по-лека.
Сигнали за проблем в оферта за шперплат
Тези признаци показват, че офертата е за различна от заявената плоскост:
- Редът за сърцевината липсва или е неясен: „сърцевина от твърда дървесина“, „комбинирана“, „стандартна“.
- Лепилото и емисиите са слети в едно: „лепило E1“, „лепило E0“, без посочена смола и сертификат.
- Няма допуск или той е много по-широк от поискания.
- Класът е посочен с една буква вместо двойка за лице и гръб.
- Няма брой листове или броят за контейнер е твърде голям за теглото на сърцевината.
- Цената е много под останалите при същите редове и без посочена промяна. Попитайте кой ред е различен.
- Документите са обещани, но не са приложени или са издадени за друга фирма.
- Не е предложен образец преди производството.
Повечето такива случаи не са измама. Те възникват, когато производителят запълва липсваща информация в запитването с най-евтиния си стандартен продукт. Пълното запитване не оставя такива празни места.
Как да купите шперплат от Виетнам стъпка по стъпка?
Покупката от виетнамски производител се състои от пет стъпки, а запитването е първата:
- Изпратете десетте реда и чертежите си.
- Получете оферта, която ги повтаря, с цена за кубичен метър, брой листове и срок за изпълнение.
- Одобрете безплатните образци.
- Платете 30% аванс; производството започва.
- Получете снимките и видеото при товарене, платете остатъка от 70% срещу сканирано копие на коносамента, а документите ще последват кораба.
Къде да изпратите запитването?
Изпратете десетте реда до Minh Thanh Plywood чрез формуляра за контакт, който приема до 3 чертежа или файла със спецификация, или по имейл на contact@minhthanhplywood.com. За бърз въпрос по даден ред пишете в WhatsApp на +84 988 586 601 (Lisa). Отговаряме в рамките на часове, от понеделник до петък, 08:00–17:00 ч. виетнамско време (UTC+7). Ще получите оферта, която повтаря посочените редове, цена за кубичен метър за всяка спецификация, брой листове, срок за изпълнение, документите за съответствие, необходими за Вашия пазар, и предложение за безплатни образци. Minh Thanh е виетнамски производител на висококачествен мебелен и интериорен шперплат в Ha Hoa, Phu Tho, с капацитет над 50,000 m³ годишно; произвеждаме също търговски шперплат, шперплат за опаковки и шперплат с филм за купувачи, които искат да ги включат в същия контейнер.
Ориентировъчни начални цени към октомври 2026 г.: търговски шперплат от US$250/m³, мебелен и интериорен шперплат от US$350/m³. Десетте реда превръщат тези начални цени в цена за Вашата плоскост. В ръководството за цените на шперплата е описано как всеки ред влияе върху цената, а на страницата с търговските условия са изложени подробно плащането, срокът за изпълнение и документите.
Въпроси на купувачите и отговори
Какво представлява форматът на запитване за оферта за шперплат?
Това е списъкът със спецификации, който купувачът изпраща, за да може производителят да оферира точно определена плоскост: предназначение, дървесен вид и клас на лицето, сърцевина, лепило и клас на емисиите, дебелина и допуск, размер, повърхностна обработка, опаковка, количество и пристанище на местоназначение с Incoterm и документи.
Каква информация е нужна на фабриката за шперплат, за да даде цена?
Десетте реда по-горе. Лицето, сърцевината, лепилото и дебелината влияят най-много върху цената; размерът, допускът, опаковката, количеството и условието за доставка допълват спецификацията. Ако в запитването липсват сърцевината или лепилото, производителят ще гадае, а двама производители вероятно ще предположат различни неща.
Колко време отнема да получите оферта за шперплат от Виетнам?
Minh Thanh отговаря в рамките на часове през работните дни, от понеделник до петък, 08:00–17:00 ч. виетнамско време. При пълно запитване още в този отговор ще получите цена; при непълно първо ще последват въпроси.
Да поискам цена за лист или за кубичен метър?
Поискайте цена за кубичен метър, за да сравните производители и дебелини, и брой листове в контейнер, за да планирате продажбите. Minh Thanh оферира на m³ и посочва броя листове за всеки ред при 40HC.
Какво е минималното количество за оферта за шперплат?
Един контейнер 40HC. По споразумение в него може да има различни спецификации, обикновено една или две и до шест, когато обемите го позволяват.
Мога ли да изпратя чертежи със запитването за шперплат?
Да. Формулярът за контакт на сайта приема до 3 чертежа или файла със спецификация и ги изпраща заедно със запитването до contact@minhthanhplywood.com.
Получавам ли образци преди поръчка?
Да, образците са безплатни. Одобреният образец става еталон за лицето, класа, цвета и дебелината за цялата поръчка.
Какви Incoterms оферират виетнамските производители на шперплат?
Minh Thanh оферира FOB Hai Phong, CFR или CIF. При CIF застрахователният сертификат е част от документите.
Какви условия за плащане са обичайни при поръчки на шперплат от Виетнам?
30% аванс, а след това 70% срещу сканирано копие на коносамента, или неотменяем акредитив (L/C) на виждане. Производството отнема 15–45 дни след аванса.
Какви документи да посоча в запитването?
Търговска фактура, опаковъчен лист, коносамент, сертификат за произход (EUR.1 за ЕС), фитосанитарен сертификат и сертификат за фумигация, застраховка при CIF, както и досието CARB P2 / TSCA, протоколите от изпитванията, досието EUDR или доклада PPWR, необходими за Вашия пазар.
Как да сравня две оферти за шперплат?
Поставете ги една до друга и сравнете ред по ред. Ако някой ред се различава — например дървесният вид на сърцевината, лепилото, класът на емисиите, допускът или опаковката — цените са за две различни плоскости; поискайте и от двамата производители цена за една и съща точна спецификация.
Добър знак ли е най-евтината оферта за шперплат?
Не, когато е значително под останалите за същата спецификация. Проверете кой ред е променен: разликата обикновено се обяснява с друга сърцевина, по-нисък клас на лепилото, по-тънко лице или по-широк допуск.
Публикувате ли ценова листа за шперплат?
Не. Цените зависят от спецификацията. Ориентировъчните начални цени към октомври 2026 са US$250/m³ за търговски шперплат и US$350/m³ за мебелен шперплат и шперплат за интериор.