CARB P2 / TSCA VI認証取得済みISO 9001:2015E0を3か月ごとに試験EUDR地理的位置資料PPWR試験済みWhatsApp +84 988 586 601contact@minhthanhplywood.com

合板の輸入

合板 サンプルをベトナム工場に依頼する方法と注文前の検査

更新日
見積もりを依頼

合板 サンプルは、発注予定のパネルそのものを小片または全判で取り寄せ、注文前に寸法や品質を測定・試験し、採用を決めるためのものです。京浜港や阪神港を輸入経路とする商社、家具・型枠向けの購買担当者は、用途に合う仕様とJASの接着の程度を照らし合わせながら、現物を評価できます。Minh Thanh Plywoodではサンプルは無料です。仕様を送れば、その内容に合わせてサンプルを製作します。承認済みサンプルは、その後の生産と検査の基準になります。本ガイドでは、ベトナムから合板サンプルを取り寄せる方法、輸送、実施すべき試験、良品サンプルを無駄にしてしまう失敗を説明します。

『合板 サンプルの依頼と検査方法』の表紙。家具用合板は厚さ±0.2–0.3 mm、出荷時含水率8–12 %、厚さ18 mmで11–13層

合板 サンプルを発注前に確かめる

合板サンプルを使えば、コンテナ単位で代金を支払う前に、発注予定のパネルそのものを試験できます。早めに依頼し、仕様と照らして試験したうえで書面承認を行い、発注の基準にします。

  1. 発注する仕様を作成する。項目ごとに書き出します。
  2. 候補の工場にサンプルを依頼する。どの工場にも同じ仕様を伝えます。
  3. 宅配便で受け取り、ラベルを付ける。工場名と受取日を記録します。
  4. 試験する。厚さ、含水率、構成、接着、表面、放散量を確認します。
  5. 見積もりと照らして比較する。サンプルに対応する見積書を使います。
  6. 1点を文書で承認する。一部を切り分け、保管サンプルとして残します。
  7. プロフォーマインボイスにサンプル番号を記載する。

Minh Thanh Plywoodではサンプルは無料です。

仕様書の作成からプロフォーマインボイスへの承認済みサンプル番号の記載まで、合板サンプル依頼の7段階

合板サンプルは無料ですか?

Minh Thanh Plywoodの合板サンプルは無料です。ベトナムの多くの工場も、具体的な仕様を送る購入者に無料サンプルを提供しています。発注前にパネルを承認しておけば、その後の品質をめぐる行き違いを防ぎやすくなります。まず仕様を送ってください。在庫品を選ぶのではなく、指定内容に合わせてサンプルを製作します。

サンプルの製作費以上に、工場にとって得られるものがあります。購入者の本気度が分かり、表面等級と構成を書面で固定でき、品質管理部門も現物を基準として使えます。

無料サンプルを依頼する際に確認したい点は次のとおりです。

  • 在庫品ではなく、送付した仕様に合わせて製作されている。
  • 仕様または参照番号を記したラベルが付いている。
  • 対応する見積書と一緒に届き、価格とパネルを照らし合わせられる。

合板の工場サンプルと店頭サンプルは、サイズや用途がどう違いますか?

工場のカットサンプルは、パネルから切り出した板片で、厚さを複数箇所で測り、接着を試験し、表面を評価できるよう、A4判程度が目安です。店頭サンプルは小さな見本片で、1点または1組単位で販売されます。両者で確認できることは異なり、2026年10月の米国の検索結果に出る「合板サンプル」は、その多くが後者です。

出所(米国、2026年10月) 内容 価格
Berta Store 厚さと等級を選ぶバーチ合板サンプル1点(3/16、1/2、3/4インチ、BB/BB、B/BB、塗装済み) US$24.99
Vintage Plywood 8 × 10インチの化粧パネル5点入りサンプルセット、送料込み US$27.50
Minh Thanh Plywood 書面で指定した仕様に合わせて工場で製作し、対応する見積書と一緒に送るカットサンプル 無料

店頭サンプルは、製品の仕上がりをプロジェクト用に確認するものです。工場サンプルは輸入予定のパネルそのものなので、構成、心板、接着剤、厚さ公差まで確認できます。

無料サンプルでできるだけ多くを確認するには、次のように依頼します。

  • 表板と裏板の等級の組み合わせごとに1点。たとえばD+/D、D/D、D/Eを並べて等級の違いを確認します。
  • 心板ごとに1点(スチラックス、ユーカリ)。重量と価格を比較する場合に依頼します。
  • 全判サンプル。全判での平面性や表面を確認する必要がある場合に依頼します。
  • 発送予定日を書面で確認し、発送後に追跡番号を受け取る。工場の配送便を使うか購入者のアカウントを使うかは、依頼メールで取り決め、返信で発送日を確認します。

合板サンプルにはどんな種類がありますか?

合板サンプルは5種類あり、それぞれ確認できる内容が異なります。検討段階に合ったものを依頼してください。

サンプルの種類 内容 依頼する段階 確認できること
カットサンプル パネルから切り出した小片 初回の問い合わせ、複数工場の比較 心板、層数、接着剤、表面、厚さ
単板サンプル 表板単板の見本片 樹種と色を選ぶとき 表面の見た目のみ
全判サンプル パネル1枚全体 大口注文または厳密な仕様の注文 平面性、全判の表面、端部
量産前サンプル 注文品に使う材料で製作したサンプル デポジットの支払い後、量産前 注文品の構成が承認済みサンプルと一致すること
保管サンプル 承認済みサンプルの一部を購入者が保管したもの 注文ごと 検査や申し立てに使う比較基準

初回注文の多くは、仕様ごとのカットサンプルと保管サンプルで足ります。全判の平面性や表面を確認する必要がある場合は、全判サンプルを輸送する価値があります。高光沢の塗装家具などが該当します。

ベトナムから合板サンプルを取り寄せるには?

ベトナムから合板サンプルを取り寄せるには、仕様一式と配送先をメールで伝えます。工場がサンプルを製作し、エクスプレス便で発送して追跡番号を知らせます。

  1. 候補の工場を絞る。自社のプレスラインと証明書を持つ、実際の製造工場か確認します。
  2. 各工場に同じ仕様で依頼する。サンプルを比較できるようにします。
  3. 配送先住所と連絡担当者を伝える。サンプルの受け取りと試験を行う人を指定します。
  4. 配送方法と発送日をメールで取り決める。
  5. サンプルと一緒に見積書を依頼する。試験するパネルと価格を結び付けます。
  6. 到着時にサンプルを記録する。工場名、日付、仕様、ラベルを控えます。

プロジェクトの予定日が決まる前に依頼する購入者もいます。問題ありません。試験と承認を済ませたサンプルを保管しておけば、初回の実注文までを数週間短縮できます。

合板サンプルの依頼書には何を書けばよいですか?

合板サンプルの依頼書には、用途とパネルの構成を6行で記載します。同じ6項目を後の注文書にも使うため、最初にまとめておきます。

項目 記載例 工場が必要とする理由
用途 キッチンの箱体、縁材貼り 心板、接着剤、表面等級を決めるため
心板 白色スチラックス、接合 重量、平面性、加工性に関わるため
接着剤と放散量 E0放散、UF接着剤、CARB P2 接着の程度と市場への適合性を示すため
表板と裏板 バーチ D/D、研磨済み、UV塗装対応 外観と仕上げを決めるため
パネル 18 mm、±0.2 mm、1220 × 2440 mm 寸法への適合、公差、歩留まりを確認するため
梱包と数量 輸出用梱包、1×40HC、仕向港CIF 見積もりの価格条件を決めるため

「18 mmのバーチ合板」とだけ指定すると、工場が通常製造しているパネルのサンプルが届きます。6項目をすべて伝えれば、実際に購入するパネルを試せます。

合板サンプルはどのように発送されますか?

合板サンプルは小さく切り出し、厚紙または板材ではさんで平らに梱包し、国際エクスプレス便で発送します。ベトナム北部から欧州または米国へのドア・ツー・ドア輸送は、通常、数営業日です。

  • 梱包: 衝撃や湿気を防ぐよう包み、外側の板片にラベルを貼ります。
  • 税関: 宅配業者には、品目を合板サンプルと記載した簡易インボイスと、HS項目4412が必要です。
  • 植物検疫: 合板は加工木材製品のため、木材梱包材の処理基準であるISPM 15の対象外です。ただし、全判サンプルを囲む無垢材の木箱にはISPM 15の表示が必要です。
  • 全判: 全判サンプルは重く大きいため、混載の海上輸送または航空貨物で送ることがよくあります。

サンプルの配送方法は依頼時にメールで取り決めます。

合板サンプルでは何を試験しますか?

合板サンプルは、厚さ、含水率、構成、接着、表面、仕上げ、放散量の7項目を試験します。次の表は、家具用パネルで使う確認項目と道具、判定の目安です。

確認項目 道具 確認すること
厚さ デジタルノギス 書面の公差内か。家具用研磨パネルでは±0.2–0.3 mmなど
含水率 ピン式またはピンレス式含水率計 家具用合板の出荷時は8–12 %
層数と構成 鋸での切断、拡大鏡 厚さ18 mmで11–13層、層が均一で重なりがないこと
心板の隙間 新しい横断面 表板の下に開いた隙間がないこと
接着 接着剤に合わせた浸水または煮沸試験 指定した接着の程度の試験後も剥離しないこと
表面等級 昼光、等級見本との比較 見積もりの等級に合うこと。例: バーチ D/D
仕上げと研磨 手触り、照明、試し塗り 研磨が均一で、指定のラッカー塗装またはUV塗装ができること
放散量 証明書と試験報告書 認証製品の構成と一致すること

米国向けのサンプルでは、放散量報告書を、40 CFR 770.10に定めるベニヤ心板の広葉樹合板の上限0.05 ppmと照合します。

日本向け仕様では、合板の日本農林規格JAS 0233:2024に定めるホルムアルデヒド放散量の区分も確認項目です。F☆☆☆☆は平均0.3 mg/L、最大0.4 mg/Lです。

すべてのサンプルに同じ順番で試験を行い、結果を1枚の記録にまとめます。見積もり比較ガイドでは、試験結果と価格を並べて比べる方法を説明しています。

合板サンプルの試験計画。厚さ、含水率、構成、接着の確認方法と判定基準

サンプルの厚さと含水率はどう測りますか?

厚さはノギスで8箇所、含水率は含水率計で3箇所を測ります。1回だけの測定では、製造上の問題につながるばらつきを見落とします。

  1. サンプルが届いたら屋内で1日置く。到着直後の状態で測定しないようにします。
  2. 厚さを測る。四隅と四辺の中央で、端から手の幅ほど内側を測定します。
  3. 8箇所すべての数値を記録する。最高値と最低値を見積もりの公差と比べます。
  4. 含水率を測る。含水率計を広葉樹用に設定し、中央と両端の2箇所を測ります。
  5. 含水率を比較する。家具用合板の出荷時の範囲である8–12 %と照合します。

厚さ公差は製品によって異なります。研磨済み家具用パネルは±0.2–0.3 mm、最小±0.2 mmまで対応します。普通合板と塗装型枠合板は±0.5 mm、梱包用合板は±0.5–1.0 mm、長さと幅は±2 mmです。

合板サンプルの接着はどう確認しますか?

接着剤に合った浸水または煮沸試験を行い、乾燥させた後、のみで単板の層を割って確認します。注文した接着の程度と試験方法が合っていなければ、結果に意味はありません。

  • 内装家具向けUF接着剤: 冷水に浸してから乾燥させ、通常の屋内条件で単板が接着を保てるか確認します。煮沸試験はこの接着剤には厳しすぎるため、本来の性能でも失敗します。
  • MRまたはメラミン強化接着剤: 長めの浸水試験または短時間の煮沸試験で、耐湿性の向上を確認します。
  • フェノール系(WBP)接着剤: 屋外用および塗装型枠合板では、煮沸後に乾燥させる方法が一般的な現場試験です。

正式な結果が必要な場合、試験機関がEN 314-1に従って接着性能を試験し、EN 314-2に基づき等級を分類します(Class 1は乾燥、Class 2は湿潤、Class 3は屋外用)。日本向け仕様では、合板の日本農林規格JAS 0233:2024の接着の程度(特類は屋外または常時湿潤、1類はコンクリート型枠または断続的な湿潤、2類は時折の湿潤)も注文内容と照合してください。接着剤の種類と放散量の区分は別々の仕様です。家具用パネルの「UF接着剤、E0放散」は、接着性能と放散量を示すもので、ひとつの等級ではありません。

サンプルの表面等級はどう判断しますか?

見積もりに記載された等級と照らし、昼光の下で腕を伸ばした距離と近距離の両方から表面を確認します。表板の樹種ごとに等級区分があります。

表板 ベトナムの工場で使われる等級 備考
バーチ D+、D、E。D+/DやD/Eなどの組み合わせで見積もり B、BB、CP/Cに相当
ユーカリ A/A、A/B、B/B 両面を見せる用途、片面を見せる用途、塗装またはオーバーレイ向け
ポプラ A/A、A/B、B/B B/BB、BB/CC、CPのコードでも注文可能
パイン A/A、A/B、B/B、B/C 欧州のI~IV、米国のA~Dの等級に相当

小片で分かる等級はあくまで目安です。節、補修跡、色は全判の中で変わることがあります。同じ等級の全判を昼光の下で撮影し、カットサンプルと並べた写真を依頼してください。

小さな合板サンプルでは何が分かりませんか?

小さなサンプルでは、全判の平面性、単板の表面2.98 m²全体、最初の1枚から最後の1枚までの品質の一貫性は確認できません。全判サンプル、写真、または検査が必要です。

  • 平面性と反り: 全判を平置きするか、端を立てて初めて確認できます。
  • 表面のばらつき: 色や補修跡は、全判の幅の中で変わります。
  • 梱包内の一貫性: 梱包に入った複数枚で、厚さと表面等級を確認する必要があります。
  • 梱包状態: パレット、カバー、バンド、ラベルは実際の出荷品でしか確認できません。

サンプル段階で全判の写真一式を取り寄せ、注文品は積み込み前に検査して、確認できない部分を補います。Minh Thanhの全出荷品は積み込み前に写真と動画で記録し、購入者に送ります。

サンプルを量産品にどう反映しますか?

承認済みサンプルを、注文品の製造と検査の基準にします。サンプル番号をプロフォーマインボイスに記載し、工場の品質管理部門が量産品と照合します。

  1. 書面で承認する: サンプル番号と仕様を明記したメールを送ります。
  2. 保管サンプルを残す: 承認済みサンプルからラベル付きの一片を切り取り、平らで乾燥した場所に保管します。
  3. 注文書類に記載する: プロフォーマインボイスに仕様とサンプル番号を記載します。
  4. 承認品に合わせて製造する: 表面等級と外観を承認済みサンプルに合わせます。
  5. 積み込み前に確認する: コンテナの出発前に、梱包済みの注文品の写真と動画を購入者に送ります。

Minh Thanhでは、注文品の外観を承認済みサンプルで定めます。そのため、サンプル段階での確認が、これより前の価格交渉より重要です。

単板サンプルとパネルサンプルで表面をどう選びますか?

単板サンプルとパネルサンプルを使うと、パネルの構成を決める前に表板の樹種と色を選べます。家具メーカーは、バーチ、ポプラ、再構成単板、オクメを並べて比較できます。

Minh Thanhでは10種類以上の表板単板をプレスしています。生産量が多いのはEV(再構成単板)、ポプラ、バーチ、オクメ、パインです。ビンタンゴール、ユーカリ、グルジャン、サペリは依頼に応じて供給します。

  • 単板見本片では、表板の樹種、木目、色を確認できます。
  • パネルサンプルでは、研磨した完成パネルの表面と、端部の心板を確認できます。
  • 仕上げサンプルでは、指定のラッカー塗装またはUV塗装を施した最終的な見た目を確認できます。

単板またはパネルのサンプルで表面を選んだ後、仕様一式に基づくカットサンプルでパネル全体の構成を試験してください。

合板サンプルを無駄にする失敗とは?

サンプルで確認するパネルと実際に購入するパネルが違うと、試験結果は役に立ちません。購入者にとって特に負担の大きい失敗は次のとおりです。

  • 仕様を伝えない: 工場から届くのは指定の構成ではなく、在庫の中で最も良いパネルです。
  • 工場ごとに異なる仕様を送る: サンプルを比較できません。
  • 保管サンプルを残さない: 注文品と照らし合わせるものがありません。
  • 電話だけで承認する: プロフォーマインボイスに書面の参照番号が残りません。
  • 表面だけを試験する: 多くの申し立てでは、心板、接着剤、厚さが主な判断材料になります。
  • UFパネルを煮沸試験する: その試験を想定していないパネルに、適合しない試験を行うことになります。
  • 同封の見積書を確認しない: 異なる構成の価格が付いた良品サンプルだけでは、十分な判断材料になりません。

Minh Thanh Plywoodへの注文では何を確認できますか?

Minh Thanh Plywoodは仕様に合わせて無料サンプルを送り、購入者が承認したサンプルに合わせて注文品を製造します。フートー省ハーホアの工場では、主力市場の欧州向けに上級家具用合板と内装用合板を製造し、普通合板、梱包用合板、塗装型枠合板も扱います。

  • 構成: 白色スチラックスまたはユーカリの心板を縦横に接合し、家具用等級では2回プレスします。
  • 表板: 10種類以上の表板単板を使い、研磨・研磨仕上げを行い、UV塗装に対応します。
  • 公差: 研磨済み家具用パネルは最小±0.2 mmまで対応します。
  • 放散量: UF接着剤、E0放散。ICTT工場番号23024でCARB P2 / TSCA Title VIの認証を取得しています。希望する方法でSGS試験を依頼できます。
  • 取引条件: 最小注文数量は1×40HC。仕様の混載は合意により対応します。生産期間はデポジット受領後15–45日、支払条件はデポジット30%、船荷証券(B/L)スキャン画像の提示後70%、FOBハイフォン、CFRまたはCIFです。

サンプル受領後の注文手順は合板の取引条件で、主な製品はベトナム産家具用合板でご覧いただけます。

ベトナムから合板サンプルをどう依頼しますか?

注文書にも使う6項目をそろえて、ベトナムから合板サンプルを依頼します。次の文面を使えます。

サンプルの用途: ワードローブの箱体 · 心板: 白色スチラックス、接合 · 接着剤: UF接着剤、E0放散、CARB P2 / TSCA Title VI · 表板: バーチ D/D、研磨済み、UV塗装対応 · パネル: 18 mm、±0.2 mm、1250 × 2500 mm · 発注予定: 1×40HC、仕向港CIF · 配送先住所と連絡担当者

contact@minhthanhplywood.comにメールするか、WhatsAppでLisa(+84 988 586 601)に連絡してください。ベトナム時間(UTC+7)の月曜日から金曜日、08:00–17:00に数時間以内に返信します。

よくある質問

合板サンプルは無料ですか?

Minh Thanh Plywoodでは無料です。ベトナムの多くの工場も、具体的な仕様を提示する購入者に無料サンプルを提供しています。発注前にパネルを承認しておけば、その後の品質をめぐる行き違いを双方で防ぎやすくなります。

ベトナムから合板サンプルをどうやって送りますか?

小さく切り出した板片を平らに梱包し、国際エクスプレス便で送ります。合板は加工木材製品のため、パネル自体にISPM 15処理は不要です。配送方法の詳細は、サンプルを依頼する際にメールで取り決めます。

合板サンプルでは何を試験すればよいですか?

ノギスで厚さを測り、含水率計で水分を確認します。層数と切断面の心板の隙間を見て、昼光の下で表面等級を評価します。接着剤に合った浸水または煮沸試験を行い、製品仕様に対応する放散量の試験報告書を読みます。

ベトナムの工場から合板サンプルを取り寄せるには?

用途、心板、接着剤と放散量、表板の樹種と等級、厚さと寸法、梱包と数量を仕様として送ります。工場がその仕様どおりにサンプルを製作して宅配便で送り、受け取った側は試験後、書面で承認し、発注書類にサンプル番号を記載します。

サンプルはいくつ依頼すればよいですか?

発注予定の仕様ごとに1点、表面等級に迷う場合はその等級のサンプルをもう1点依頼します。初回のコンテナであれば、通常は2~3仕様で足ります。

承認済みサンプルとは何ですか?

購入者が注文の基準として書面で受け入れたサンプルです。サンプル番号をプロフォーマインボイスに記載し、生産品と検査品をそのサンプルに照らして確認します。

小さなサンプルでコンテナ全体の品質が分かりますか?

小さなサンプルから、構成、心板、層数、接着剤、表面等級、厚さ、含水率は確認できます。一方、全判の平面性や990枚全体の品質のばらつきまでは分かりません。全判の写真と、出荷品の積み込み前の写真・動画も依頼してください。

単板サンプルとは何ですか?

表板の樹種と色をパネルの注文前に選ぶための、薄い単板または見本片です。表面だけが分かるため、パネル全体の構成を試験するにはパネルサンプルも必要です。

合板サンプルが届くまでどのくらいかかりますか?

標準パネルから切り出すサンプルは速やかに発送できます。新しい仕様で製作する場合はプレス工程が必要です。依頼時に発送日を取り決め、工場が一度で正しく製作できるよう仕様一式をまとめて送ってください。

サンプルで放散量試験をする必要がありますか?

まず工場の放散量証明書とチャンバー試験報告書を確認してください。Minh ThanhのパネルはCARB P2 / TSCA Title VIの認証を受けています。希望に応じて、EN 717-1など指定の方法による第三者試験をSGSに依頼できます。

Minh Thanh Plywoodへのご相談

仕様をまとめて見積もりを依頼する

用途、仕向地、ご希望の仕様をお送りください。合板の構成と、見積もりに必要な書類をご案内します。

見積もりを依頼