Certificato CARB P2 / TSCA VIISO 9001:2015E0 testato ogni 3 mesiGeolocalizzazione EUDRImballaggi testati PPWRWhatsApp +84 988 586 601contact@minhthanhplywood.com

Tipi di compensato

Travi in legno lamellare: cos'è, classi, dimensioni, luci e dove sta l'LVL

Aggiornato il
Richiedete un preventivo

Le travi in legno lamellare sono elementi strutturali in legno ottenuti incollando tavole segate, dette lamelle, una sull'altra con la fibra orientata lungo la trave. Per un importatore a Genova, un mobilificio in Brianza o un'impresa edile, la classe di resistenza è la prima informazione da verificare. Le travi coprono luci maggiori di un singolo pezzo di legname segato e sono classificate secondo la EN 14080 (UNI EN 14080 in Italia) in Europa o la ANSI A190.1 in Nord America. Minh Thanh Plywood produce legno microlamellare (LVL), il parente a base di impiallacciature, e questa guida mostra dove si usa ciascuno dei due.

Travi in legno lamellare: dimensioni e usi: 24 N/mm² GL24h; luce ÷ 20 tetto, ÷ 15 solaio; 420 kg/m³ GL24h; 141 kg 140 × 400 mm × 6 m

Cos’è una trave in legno lamellare?

Una trave in legno lamellare è un elemento di legno lamellare incollato: tavole di conifera essiccate in forno e classificate, dette lamelle, incollate una sull’altra sotto pressione, con la fibra di ogni tavola orientata nel senso della lunghezza della trave. Il nome deriva dall’inglese «glue laminated», cioè laminato con colla. I termini trave lamellare, trave in legno lamellare e trave in legno laminato indicano lo stesso prodotto.

Tre caratteristiche distinguono il legno lamellare dal legname segato:

  • Le dimensioni non dipendono dall’albero. Le lamelle sono giuntate a dita testa a testa e sovrapposte, quindi una trave può essere lunga 30 m e alta più di 1 m.
  • La resistenza è progettata. Le lamelle di classe superiore vanno in alto e in basso nella trave, dove lo sforzo di flessione è maggiore.
  • La forma è libera. Le lamelle si piegano prima che la colla polimerizzi, quindi archi, travi curve e travi rastremate sono prassi comune.

Il legno lamellare è uno dei prodotti in legno ingegnerizzato più antichi, insieme al compensato. I suoi parenti più recenti, il legno a strati incrociati (CLT) e il legno microlamellare (LVL), sono trattati in cos’è il legno ingegnerizzato.

Quanto costa una trave in legno lamellare?

Le travi di legno lamellare in douglasia a catalogo si vendono negli Stati Uniti al piede lineare, da circa US$19 per una trave di 3,5 × 10,5 in a circa US$87 per una trave di 6,75 × 24 in. Wasatch Timber elenca lunghezze di 20 ft, finitura S4S, a questi prezzi di vendita al dettaglio (letti a ottobre 2026):

Sezione della trave (larghezza × altezza) Prezzo al piede lineare
3,5 × 10,5 in US$19,18
3,5 × 11,875 in US$21,84
5,5 × 11,875 in US$30,24
5,5 × 16,5 in US$41,58
6,75 × 11,875 in US$43,47
6,75 × 24 in US$86,87

Fonte: Wasatch Timber, travi in legno lamellare. I prezzi variano per area, classe, aspetto e lunghezza, e una trave consegnata in cantiere costa di più. Minh Thanh Plywood produce legno microlamellare (LVL) per elementi di mobili, porte e imballaggi, non legno lamellare; le sezioni seguenti spiegano il legno lamellare per confrontarlo correttamente con l’LVL e con il legno massello.

Nel Nord America le dimensioni a catalogo seguono le gamme dei produttori. Boise Cascade pubblica le sue larghezze, altezze e lunghezze standard, con dimensioni su misura su richiesta.

Come si producono le travi lamellari, passo per passo?

Il legno lamellare si produce in una sequenza fissa di essiccazione, classificazione, giunzione, incollaggio e finitura. Ogni fase è controllata dalla norma di prodotto, EN 14080 in Europa o ANSI A190.1 in Nord America.

  1. Essiccate le tavole. Il legname è essiccato in forno; la EN 14080 richiede un contenuto di umidità delle lamelle tra il 6 % e il 15 % al momento dell’incollaggio.
  2. Classificate ogni tavola. La classificazione visiva o a macchina separa le tavole in classi di resistenza come C24 o T22.
  3. Giuntate le tavole a dita testa a testa in lamelle continue, poi piallatele a spessore uniforme.
  4. Stendete la colla. Le colle strutturali più comuni sono la melammina-urea-formaldeide (MUF), la fenolo-resorcinolo-formaldeide (PRF) e il poliuretano monocomponente (PUR).
  5. Disponete e serrate. Le lamelle sono sovrapposte nell’ordine previsto dallo schema di composizione e pressate in dime dritte o curve fino alla polimerizzazione della colla.
  6. Piallate, tagliate e finite. Il blocco polimerizzato viene piallato sui lati, tagliato a lunghezza, forato per i collegamenti e avvolto per il trasporto.

La colla si vede nelle linee di incollaggio: la PRF lascia linee marrone scuro, MUF e PUR restano chiare. Su travi a vista gli architetti spesso scelgono in base a quel colore.

Come si producono le travi lamellari: essiccazione, classificazione, giunzione a dita, incollaggio, pressatura e piallatura

Classi del legno lamellare: EN 14080 e classi di resistenza USA

Il legno lamellare è classificato per classe di resistenza, e la classe è la prima riga di qualsiasi ordine di legno lamellare. Europa e Nord America usano sistemi diversi.

Sistema Classe di esempio Cosa indica il codice Uso tipico
EN 14080 (Europa) GL24h Resistenza caratteristica a flessione 24 N/mm², composizione omogenea Travi standard di copertura e solaio
EN 14080 GL28c 28 N/mm², composizione combinata (lamelle esterne più resistenti) Luci maggiori, stessa sezione
EN 14080 GL32h 32 N/mm², omogenea Travi molto caricate o snelle
ANSI A190.1 / ANSI 117 (US) 24F-1.8E Sforzo di flessione 2.400 psi, modulo di elasticità 1,8 milioni di psi Travi a catalogo per abitazioni
ANSI 117 24F-V4 Composizione sbilanciata in douglasia, campate semplici, lato superiore marcato Architravi, travi su campata semplice
ANSI 117 24F-V8 Composizione bilanciata in douglasia Mensole e campate continue

La lettera dopo la classe europea conta. «h» (omogenea) indica che tutte le lamelle hanno la stessa classe. «c» (combinata) indica lamelle esterne più resistenti e lamelle interne meno resistenti, che utilizza il legno in modo più efficiente.

Negli USA una trave sbilanciata come 24F-V4 riporta il marchio TOP. Installata a rovescio, le sue lamelle più deboli lavorano a trazione e la trave perde capacità portante. Controllate il marchio prima di sollevarla in posizione.

Le dimensioni seguono lo spessore delle lamelle, quindi le altezze crescono a passi fissi e non con numeri tondi. Le larghezze corrispondono ai telai delle pareti standard.

Mercato Spessore della lamella Larghezze comuni Passi di altezza
Specie occidentali USA (douglasia) 1-3/8 in (35 mm) 3-1/8, 5-1/8, 6-3/4, 8-3/4 in Multipli di 1-3/8 in
Pino del Sud (USA) 1-3/8 in (35 mm) 3, 5, 6-3/4, 8-1/2 in Multipli di 1-3/8 in
Larghezze da telaio a catalogo (USA) 1-3/8 in (35 mm) 3-1/2, 5-1/2 in Corrispondono ai muri 2×4 e 2×6
Europa (EN 14080) Fino a 45 mm, di solito 40 mm 60–240 mm Multipli dello spessore della lamella

I produttori europei tengono a catalogo travi GL24h e GL28c in sezioni standard, per esempio 140 × 400 mm o 160 × 480 mm, e realizzano su ordinazione altre misure. Travi più lunghe e più alte si fanno su progetto.

Per qualsiasi dimensione fuori catalogo, chiedete prima al produttore di legno lamellare la sua tabella di composizione. Lavorare sullo spessore della sua lamella tiene basso il prezzo.

Sezione trasversale di una trave in legno lamellare con le lamelle sovrapposte e la fibra nel senso della trave

Quanto può coprire una trave in legno lamellare? Luci e predimensionamento

Una trave in legno lamellare copre la luce consentita dalla sua altezza: circa 6–10 m sono comuni nelle abitazioni, 20–30 m nei palazzetti dello sport e di più in archi e capriate. Per il predimensionamento delle travi in legno lamellare i progettisti usano un rapporto luce/altezza:

Elemento Altezza di prima stima Esempio: luce 6 m Esempio: luce 10 m
Trave di copertura, semplicemente appoggiata luce ÷ 20 circa 300 mm circa 500 mm
Trave di solaio, semplicemente appoggiata luce ÷ 15 circa 400 mm circa 667 mm
Arcareccio o puntone luce ÷ 25 circa 240 mm circa 400 mm

Trattate il rapporto come punto di partenza. Il progettista verifica poi flessione, taglio, freccia (spesso luce ÷ 300 per i solai), vibrazioni e resistenza al fuoco; queste verifiche fissano il dimensionamento definitivo, altezza e classe comprese.

Il legno lamellare è adatto alle grandi luci perché la trave può essere alta quanto serve al progetto, e una trave con contraffreccia si assesta in piano sotto il proprio peso permanente.

Quanto pesa una trave in legno lamellare?

Una trave in legno lamellare pesa il suo volume per la densità del legno. Il legno lamellare di abete rosso GL24h ha una densità media di 420 kg/m³ secondo la EN 14080.

Esempio: una trave GL24h di 140 × 400 mm, lunga 6 m, misura 0,14 × 0,40 × 6 = 0,336 m³. A 420 kg/m³ pesa circa 141 kg, abbastanza leggera per una piccola gru o un telescopico.

La stessa sezione in acciaio pesterebbe molto di più a parità di luce, ed è per questo che il legno lamellare è spesso scelto per le coperture di palazzetti, magazzini ed edifici agricoli. Più avanti in questa guida confrontiamo i blocchi di LVL: l’LVL di acacia di Minh Thanh pesa circa 580 kg/m³ e quello di eucalipto 650–750 kg/m³, più denso del legno lamellare di abete rosso.

Le travi lamellari hanno la contraffreccia, e si possono forare o intagliare?

Molte travi lamellari sono realizzate con una leggera contraffreccia, una dolce curvatura verso l’alto lungo la lunghezza che compensa l’inflessione sotto carico, e si montano con la contraffreccia rivolta in alto (FAQ Boise Cascade sul legno lamellare). Specificate la contraffreccia nell’ordine se la freccia conta, perché una trave dritta su luce grande si abbassa in modo visibile.

Si possono praticare fori in una trave in legno lamellare, ma solo dove la guida del produttore sui fori ammessi lo consente. Dimensioni, posizione e direzione sono stabilite dal progettista o dal produttore; da evitare i fori vicino agli appoggi o nella zona tesa in basso della trave. Non intagliate né forate mai in cantiere una trave a catalogo senza tale autorizzazione.

Il legno lamellare può fare da pilastro, e dove è stato usato?

Sì. Il legno lamellare funziona da pilastro o montante oltre che da trave, e il pilastro va progettato per i carichi effettivi (Boise Cascade, link sopra). Gli edifici grandi mostrano fin dove si arriva: il Mjøstårnet a Brumunddal, in Norvegia, un edificio a uso misto di 18 piani, era nel 2019 la struttura in legno lamellare più alta del mondo, e l’Ascent MKE di Milwaukee l’ha superata nel 2022 con 25 piani e circa 87 m (Wikipedia). In precedenza, la pista di ghiaccio Anaheim Ice in California fu costruita nel 1995 con grandi travi in legno lamellare a doppia curvatura.

L’umidità è il limite. Il legno lamellare in ponti e in altre esposizioni bagnate perde resistenza a flessione con i cicli ripetuti di bagnato e asciutto, del 43,5 % in uno studio citato nella stessa pagina. Per questo classe di servizio e protezione vanno indicate in ogni ordine.

Legno lamellare trattato o non trattato: quale classe di servizio?

Il legno lamellare non trattato va bene per interni asciutti e strutture coperte; quello trattato o di legname naturalmente durabile serve dove il legno resta bagnato. L’Eurocodice 5 (EN 1995-1-1) raggruppa l’esposizione in tre classi di servizio:

Classe di servizio Condizioni Scelta del legno lamellare
1 Interno riscaldato, umidità del legno raramente sopra il 12 % Legno lamellare non trattato, qualsiasi colla strutturale approvata
2 Coperto, non riscaldato (sporti di tetto sotto copertura, fienili) Legno lamellare non trattato con colla resistente alle intemperie (tipo I)
3 Esposto alle intemperie Specie durabile o trattamento preservante, colla di tipo I, dettagli di protezione

Esistono due modi per trattare il legno lamellare. Le lamelle possono essere trattate prima dell’incollaggio, il che dà una penetrazione completa ma richiede colle compatibili con il preservante. Oppure la trave finita viene trattata dopo l’incollaggio con preservanti oleosi, usati soprattutto per ponti e strutture di servizio.

Per il legno lamellare trattato in autoclave in Nord America, la categoria d’uso AWPA (da UC1 a UC4) indicata nell’ordine fissa la ritenzione. I dettagli contano più della chimica: una copertura sul lato superiore della trave e uno spazio all’appoggio evitano che l’acqua ristagni nelle testate delle fibre.

Legno lamellare o LVL: quale trave per quale uso?

Legno lamellare e legno microlamellare (LVL) sono entrambi incollati, entrambi con la fibra nel senso della lunghezza, e competono su architravi e travi. La differenza sta nell’elemento base: tavole per il legno lamellare, impiallacciature di circa 3 mm per l’LVL.

Proprietà Legno lamellare LVL
Elemento base Tavole segate, 33–45 mm Impiallacciature di circa 3 mm, fibra parallela
Come si vende Realizzato sulle dimensioni e sulla forma della trave Blocchi o pannelli, tagliati ad altezza e lunghezza
Uniformità Buona, determinata dalla classificazione delle lamelle Molto uniforme, i difetti sono distribuiti su molte impiallacciature
Forme curve Sì, prassi comune Solo elementi dritti
Aspetto Gradi architettonici per travi a vista Aspetto industriale, spesso nascosto
Usi tipici Travi di copertura a vista, archi, grandi luci Architravi, travi di bordo, telai di mobili, componenti di porte, imballaggi
Lo produce Minh Thanh No Sì, da impiallacciature di acacia o eucalipto

Il confronto completo, con luci e prezzi, è in LVL contro travi in legno lamellare. Per la famiglia più ampia di legni a fibre e impiallacciature, vedete LVL contro PSL contro LSL.

Confronto tra legno lamellare e LVL per elemento base, forma, forme possibili e usi

Dove si colloca l’LVL di Minh Thanh accanto al legno lamellare

Minh Thanh Plywood fornisce legno microlamellare per usi non strutturali e per componenti, dove conta di più un elemento dritto, uniforme e stabile che un marchio strutturale. Gli impieghi principali sono telai e traverse di mobili, componenti di porte ed elementi da imballaggio industriale, come i pattini delle casse.

Cosa realizziamo, dalla nostra produzione di Ha Hoa, Phu Tho:

  • Impiallacciature: impiallacciature di acacia o eucalipto da piantagione locale, con la fibra nel senso della lunghezza.
  • Formati: blocchi di 1220 × 2440 o 1250 × 2500 mm, tagliati alle sezioni dei vostri elementi.
  • Incollaggio: colla UF a emissione E0 per gli interni (E1 come opzione), oppure colla UF rinforzata con melammina (MR) o fenolica (WBP) per parti umide o esterne. Dal 6 agosto 2026 il limite REACH UE di 0,062 mg/m³ per la formaldeide si applica ai mobili e agli articoli in legno in tutta l’UE; da solo, l’E1 secondo la EN 13986 (0,124 mg/m³, pari a 0,1 ppm) non dimostra più la conformità.
  • Umidità: 8–12 % alla spedizione, l’intervallo normale per il compensato da mobili.
  • Densità: acacia circa 580 kg/m³, eucalipto 650–750 kg/m³.

Per le travi strutturali di un edificio, specificate un LVL strutturale valutato o un legno lamellare certificato con cui il vostro ingegnere possa progettare. Per un telaio di mobile, un montante di porta o un pattino per pallet, il nostro legno microlamellare vi dà un elemento tagliato alla sezione, con la stessa uniformità da faccia a faccia del nostro compensato.

Legno lamellare, legno massello e CLT

Il legno massello segato costa meno nelle sezioni piccole, ma è limitato in lunghezza e altezza, e si fessura e si torce mentre asciuga. Il legno lamellare è stabile, dritto e disponibile in qualsiasi misura, ed è per questo che sostituisce le travi segate grandi oltre circa 6 m.

Il legno a strati incrociati (CLT) è un pannello, non una trave. Incolla strati di tavole incrociati, come un compensato gigante, e funziona da solaio o da parete. In un edificio in legno massiccio, pilastri e travi lamellari spesso portano i pannelli CLT del solaio. I due prodotti sono trattati in legno a strati incrociati spiegato e LVL contro travi in legno massello.

Come leggere la marcatura e il documento di consegna di una trave in legno lamellare

Ogni trave in legno lamellare certificata porta un timbro o un’etichetta che potete verificare in cantiere in meno di un minuto. Controllate cinque elementi:

  1. Norma: EN 14080 con marchio CE o UKCA in Europa; ANSI A190.1 in Nord America.
  2. Classe di resistenza o combinazione: GL24h, GL28c, 24F-1.8E, 24F-V4.
  3. Produttore e organismo di certificazione: l’identificazione dello stabilimento e l’ente terzo.
  4. Tipo di colla: tipo I per l’esposizione in classe di servizio 3, oppure il nome della colla.
  5. Marchio TOP sulle composizioni USA sbilanciate.

In Europa il marchio CE è obbligatorio per i prodotti da costruzione coperti da una norma armonizzata, secondo il Regolamento (UE) n. 305/2011 sui prodotti da costruzione. Confrontate il timbro con il disegno dell’ingegnere prima della posa. Una trave di classe sbagliata costa molto meno da sostituire sul camion che dopo il montaggio.

Cosa indicare nell’ordine di una trave in legno lamellare

Un ordine completo di legno lamellare indica trave, classe, esposizione e finitura, così che due fornitori quotino lo stesso prodotto. Inviate queste righe:

  1. Classe di resistenza (GL24h, GL28c, 24F-V4) dal progetto strutturale.
  2. Sezione e lunghezza, con eventuale contraffreccia, rastremazione o curvatura.
  3. Classe di servizio e se la trave è esposta alle intemperie.
  4. Trattamento, se previsto, e la categoria d’uso o la ritenzione.
  5. Aspetto: industriale, a vista o architettonico; colore della linea di colla se conta.
  6. Lavorazioni: fori, intagli e sedi dei connettori dal disegno di officina.
  7. Consegna: imballaggio, punti di sollevamento e accesso al cantiere.

Se una parte del lavoro è un telaio non strutturale, un componente di porta o un elemento da imballaggio, inviate questo elenco a Minh Thanh con sezione, lunghezza, quantità e legame. Quotiamo LVL e compensato insieme su un 40HC, con produzione 15–45 giorni dopo l’acconto, e campioni gratuiti. Via mare, da Hai Phong ai porti mediterranei (Genova, La Spezia, Livorno, Venezia e Trieste) servono 25–35 giorni.

Scrivete a contact@minhthanhplywood.com o su WhatsApp al +84 988 586 601 (Lisa); rispondiamo entro poche ore.

Risposte alle domande degli acquirenti

Cos'è una trave in legno lamellare?

È legno lamellare incollato: tavole classificate, incollate una sull'altra con la fibra nel senso della trave. Il risultato è una trave strutturale dritta o curva, più grande e più regolare di qualsiasi singolo pezzo di legname segato.

Il legno lamellare è più resistente del legno massello?

Sì, a parità di dimensioni e di specie. Il legno lamellare distribuisce nodi e difetti su molte lamelle e colloca le tavole migliori dove lo sforzo di flessione è maggiore, quindi la sua resistenza di progetto è più alta e più prevedibile di una trave segata.

Cosa significa GL24h?

GL24h è una classe europea di resistenza del legno lamellare secondo la EN 14080. GL indica il legno lamellare incollato, 24 è la resistenza caratteristica a flessione in N/mm², e h significa omogeneo: tutte le lamelle appartengono alla stessa classe di resistenza.

Cosa significa 24F-V4 su una trave in legno lamellare USA?

24F indica uno sforzo di flessione ammissibile di 2.400 psi. V4 è la composizione, una composizione sbilanciata in douglasia con le lamelle più resistenti sul lato teso, pensata per campate semplici con il lato superiore marcato.

Le travi lamellari possono essere usate all'esterno?

Sì, con una colla resistente alle intemperie, una specie durabile o trattata e dettagli che fanno scolare l'acqua. Le testate e la parte superiore esposte delle travi richiedono coprigiunti o lamierini, e il legno lamellare va specificato per la classe di servizio a cui sarà esposto.

Qual è la differenza tra legno lamellare e LVL?

Il legno lamellare è costruito con tavole segate spesse circa 33–45 mm; l'LVL è costruito con impiallacciature spesse circa 3 mm, tutte con la fibra nel senso della trave. L'LVL è più uniforme e si vende in blocchi tagliati all'altezza; il legno lamellare è realizzato sulle dimensioni e sulla forma della trave e si presta a elementi a vista, curvi e molto grandi.

Quanto deve essere alta una trave in legno lamellare?

Per il primo dimensionamento i progettisti partono spesso da luce ÷ 20 per le travi di copertura e luce ÷ 15 per le travi di solaio. Una trave di copertura da 6 m parte da circa 300 mm di altezza. L'altezza definitiva deriva sempre da un calcolo strutturale.

Le travi lamellari hanno la contraffreccia?

Le travi lunghe in legno lamellare sono spesso realizzate con una leggera curvatura verso l'alto, detta contraffreccia, così che restino in piano una volta caricate. Le travi a catalogo in Nord America hanno di solito una contraffreccia leggera o nessuna; le travi su misura ricevono la contraffreccia stabilita dall'ingegnere.

Minh Thanh produce travi in legno lamellare?

No. Minh Thanh Plywood produce legno microlamellare (LVL) da impiallacciature di acacia ed eucalipto per telai di mobili, componenti di porte ed elementi da imballaggio, oltre al compensato. Per il legno lamellare rivolgetevi a un produttore certificato nel vostro mercato.

Quali obblighi EUDR e doganali ci sono per importare LVL o compensato in Italia?

Il regolamento EUDR (UE) 2023/1115 si applica dal 30 dicembre 2026 alle grandi e medie imprese e alle micro e piccole già soggette all'EUTR; per le altre micro e piccole dal 30 giugno 2027. L'importatore presenta la dichiarazione di due diligence e il produttore fornisce i dati d'origine con la geolocalizzazione; la data di riferimento è il 31 dicembre 2020. Serve un numero EORI e l'IVA all'importazione in Italia è il 22 %. Per il compensato (CN 4412) il dazio ordinario è del 7 % per le facce di betulla, pioppo, eucalipto e altre latifoglie; la tariffa preferenziale dell'accordo UE-Vietnam (EVFTA) richiede il certificato EUR.1 o una dichiarazione di origine, da verificare su TARIC.

Le regole UE valgono anche per l'importazione in Ticino?

No. La Svizzera non fa parte dell'UE: in Ticino non si applicano il regolamento EUDR né il dazio UE, e l'IVA svizzera è dell'8,1 %.

Guide all’acquisto correlate

Lavorate con Minh Thanh Plywood

Siete pronti a trasformare le specifiche in un ordine?

Inviate impiego, destinazione e requisiti. Vi aiutiamo a definire la composizione del pannello e i documenti necessari per il preventivo.

Richiedete un preventivo