Compensato 5 mm: come è fatto, in cosa differisce dal 5,5 mm e a cosa serve?

Che cos’è il compensato da 5 mm?

Il compensato da 5 mm è un pannello spesso cinque millimetri, fatto con cinque piallacci sottili incollati con la venatura alternata. È lo spessore che i mobilifici usano per chiudere il retro di un mobile o il fondo di un cassetto. Si colloca tra il compensato da 4 mm, usato per fodere leggere, e il compensato da 6 mm, lo schienale più rigido per armadi grandi.

Lo stesso pannello compare con più nomi. Un’offerta può chiamarlo compensato 5 mm, pannello 5 mm o foglio di compensato 5 mm, ma tutti indicano la stessa cosa: un foglio sottile e carteggiato che tiene una graffa o una vite corta lungo un telaio e resta piano su tutto il retro del corpo.

Minh Thanh produce il 5 mm nell’ambito della sua gamma di compensato sottile 3–6 mm, con le stesse facce, colla e controlli dei suoi pannelli da mobile da 18 mm. La guida agli spessori del compensato mostra dove si colloca il 5 mm nell’intera gamma da 3 a 40 mm.

Come è costruito un compensato da 5 mm?

Un pannello da 5 mm di Minh Thanh è sempre a 5 strati: tre piallacci d’anima al centro, una faccia e una controfaccia all’esterno, con la venatura di ogni strato perpendicolare a quella del successivo. I piallacci d’anima sono tagliati in funzione del pannello, così tutti e cinque gli strati entrano in cinque millimetri dopo pressatura e carteggiatura.

Lo spessore dell’anima deriva dalla costruzione: cinque millimetri meno due facce da circa 0,3 mm lasciano 4,4 mm per tre piallacci d’anima, circa 1,5 mm ciascuno prima che la pressa assorba la sua parte. Un foglio sottile non ha strati di riserva che nascondano un vuoto, quindi i piallacci d’anima vengono selezionati e posati stretti prima di stendere la colla.

Due pannelli sottili della gamma sono costruiti in modo diverso. A 3 mm la costruzione è un piallaccio d’anima, due piallacci incrociati e due facce. A 4 e 5 mm sono tre piallacci d’anima e due facce, con lo spessore del piallaccio d’anima adattato al pannello. Un pannello da mobile da 4 mm, per esempio, usa tre piallacci d’anima di Styrax da 1,3 mm.

Perché il compensato da 5 mm ha cinque strati e non tre?

Cinque strati mantengono piatto un foglio sottile. Un compensato a 3 strati dello stesso spessore ha un’anima spessa e due facce, e qualunque differenza di umidità tra faccia e anima incurva il foglio. Con cinque strati bilanciati intorno a un piallaccio centrale, le forze su ciascun lato del centro si annullano.

Gli strati in più aiutano anche nell’uso quotidiano:

• Viti e graffe tengono meglio, perché un fissaggio attraversa più linee di colla.
• I bordi si spaccano meno quando un pannello di fondo è fissato vicino al bordo.
• I tagli restano dritti, perché il foglio non scatta quando viene tolto dalla pila.

Questo è il motivo per cui Minh Thanh non vende un pannello da 5 mm a 3 strati. Ogni foglio sottile del mulino, da 3 a 5 mm, ha cinque strati.

5 mm, 5,2 mm o 5,5 mm: quale ordinare?

Ordinate 5 mm per mobili disegnati in misure metriche, e 5,5 mm quando il progetto o le scanalature sono state fatte per il foglio sottile UK. Un pannello da 5,2 mm è la misura che i compratori nordamericani trovano come 1/4 di pollice nominale. Le tre misure fanno gli stessi lavori; la differenza sta solo in ciò che entra nella scanalatura, nella battuta o nel disegno che avete.

Due cifre risolvono la maggior parte dei dubbi. Un pannello da mobile da 5 mm carteggiato è tenuto a ±0,2–0,3 mm, quindi misura tra 4,7 mm e 5,3 mm ai limiti esterni di quella fascia; un foglio da 5,2 mm vi rientra. Un foglio da 5,5 mm no, quindi una scanalatura del fondo tagliata per 5,5 mm richiede pannelli da 5,5 mm.

Minh Thanh quota qualsiasi spessore da 3 a 40 mm, quindi il compensato da 5,5 mm è una riga d’ordine come il 5 mm; il numero di strati del 5,5 mm si conferma con l’ordine, mentre il 5 mm è sempre a cinque strati.

Il compensato da 5 mm è uguale al 1/4 di pollice?

No. Un quarto di pollice sono 6,35 mm, quindi un pannello intero da 1/4 di pollice è più vicino al compensato da 6 mm che al 5 mm. La confusione nasce dalla prassi americana: i pannelli venduti con il nome nominale 1/4 di pollice sono spesso più sottili di un quarto di pollice, e i fogli da 5,2 mm si vendono con quel nome per sottofondi e schienali di mobili.

I pannelli strutturali americani usano i nomi nominali definiti nella Voluntary Product Standard PS 1-22 (NIST, ottobre 2023). Le misure in pollici usano la definizione NIST di 1 pollice = 25,4 mm. I pannelli da mobile non sono pannelli strutturali, quindi, quando convertite un disegno americano, la via sicura è misurare la scanalatura e ordinare il pannello metrico che vi entra. Gli articoli sul compensato da 1/4 di pollice e sul compensato da 1/8 di pollice trattano le misure in pollici sui due lati.

Quali facce e qualità ha il compensato da 5 mm?

Su un pannello da 5 mm può andare una qualsiasi delle oltre 10 facce in piallaccio di Minh Thanh, con la qualità indicata come coppia faccia/retro e abbinata al campione approvato. Sui pannelli sottili le facce più prodotte sono pioppo, betulla, piallaccio ingegnerizzato (EV), okoumé e pino.

Un retro di mobile è visto da un lato nella maggior parte dei mobili, quindi A/B è la coppia usuale: la faccia A verso l’apertura o la porta in vetro, la faccia B contro il muro. Scegliete A/A per scaffalature aperte viste da entrambi i lati, e B/B quando il retro sarà verniciato o coperto con carta o foglio.

Compensato di pioppo è la scelta più comune per i retri da 5 mm: chiaro, uniforme e leggero. Compensato di betulla è adatto ai retri che restano visibili dietro il vetro.

A cosa serve il compensato da 5 mm?

Il compensato da 5 mm serve dove un pezzo deve chiudere, rivestire o separare, non portare carichi. I mobilifici e le aziende di arredo interno lo ordinano per:

• Schienali di mobili e armadi: inseriti in una scanalatura o fissati in una battuta; l’uso principale.
• Fondi di cassetti: su cassetti di larghezza normale, trattenuti in scanalature su quattro lati.
• Inserti di ante: il pannello centrale sottile di un’anta a telaio e pannello.
• Fodere di mobili: l’interno di cassettiere, credenze e mobili a incasso.
• Schienali di espositori e arredi per negozi: verniciati o rivestiti in laminato sopra una faccia di pioppo.
• Inserti e divisori per imballaggi: dove contano una faccia carteggiata e un bordo pulito.

Passate al 6 mm per schienali di armadi larghi che devono irrigidire il corpo, e al 9 mm per fianchi di cassetti o pannelli che ricevono viti sul bordo. La guida agli schienali per mobili e armadi confronta il compensato da 5 mm con la fibra dura (hardboard) e con l’MDF per lo stesso lavoro.

Quanto pesa un foglio di compensato da 5 mm?

Un foglio 1220 × 2440 × 5 mm pesa circa 7,4 kg su anima di Styrax bianco, 8,6 kg su Acacia e 9,7 kg su eucalipto. Il peso è il volume del foglio, 0,0149 m³, moltiplicato per la densità di progetto dell’anima.

Per una gamma smontata la scelta dell’anima si vede nel cartone. Un armadio con due schienali da 5 mm pesa oltre due chili in meno su Styrax che su eucalipto, e la differenza si ripete su ogni cartone del container. Il calcolatore del peso del compensato fa lo stesso calcolo per altre misure e spessori.

Quale tolleranza chiedere sul compensato da 5 mm?

Chiedete ±0,2–0,3 mm sui pannelli da mobile da 5 mm carteggiati, e ±0,2 mm quando i retri scorrono in scanalature fatte con CNC o con una dima a fresa fissa. Lunghezza e larghezza sono tenute a ±2 mm.

A 5 mm una fascia di tolleranza è una parte grande del pannello. Mezzo millimetro è un decimo del foglio, per questo un pannello di retro che entra in un corpo può ballare o incastrarsi in quello successivo. Minh Thanh carteggia entrambe le facce dei pannelli sottili di qualità mobile e li tiene fino a ±0,2 mm quando l’ordine lo chiede, così un retro tagliato da un pacco entra nella stessa scanalatura di un retro del pacco successivo.

Come si tagliano, fissano e piegano i fogli da 5 mm?

Tagliate il compensato da 5 mm con tutto il foglio sostenuto e una lama a denti fini, fissatelo con graffe, chiodi o viti corte in un telaio, e piegatelo solo in curve dolci. I fogli sottili cedono quando si flettono o si spaccano su un bordo, non perché il legno sia debole.

1. Sostenete il foglio: appoggiatelo su un piano intero o su pannelli di sacrificio, così non cede nel taglio.
2. Segnate la faccia buona: faccia in alto sulla sega da banco, faccia in basso sotto una sega circolare o a immersione.
3. Incidete o nastrate la linea: un taglio con il coltello o con nastro adesivo di carta sulla faccia impedisce al piallaccio superiore di sollevarsi.
4. Usate una lama a denti fini: molti denti e un avanzamento lento lasciano un bordo pulito su una faccia di 0,3 mm.
5. Fissate lontano dal bordo: graffe o chiodi in una battuta, o viti corte in un foro preforato nel telaio, non nel bordo da 5 mm.
6. Piegate con dolcezza: il foglio si piega più facilmente trasversalmente alla venatura della faccia; per curve strette usate un compensato flessibile fatto per la piegatura.

Un mobilificio che produce migliaia di retri a settimana evita gran parte del taglio ordinando i pezzi già tagliati al mulino. Il compensato tagliato a misura viene ricavato dal pannello intero in 4, 6 o 8 pezzi prima dell’imballaggio.

Con quale colla e classe di emissione è il compensato da 5 mm?

Il compensato da 5 mm per mobili è di serie con colla UF a emissione E0, e su ordine con colla MR, colla UF rinforzata con melammina o incollaggio fenolico (WBP). Colla e classe di emissione sono due righe separate della specifica.

Le prove di emissione coprono la gamma sottile. La certificazione CARB P2 / TSCA Title VI di Minh Thanh (mulino ICTT n. 23024) riguarda il compensato di latifoglie con anima in piallaccio da 3–50 mm, quindi i pannelli da 5 mm per gli Stati Uniti portano l’etichetta TSCA Title VI. Sei prove in camera ASTM D6007 tra aprile 2025 e giugno 2026, su pannelli da 9, 15 e 18 mm, hanno dato in media 0,014–0,032 ppm contro il limite di 0,05 ppm. Il limite per il compensato di latifoglie con anima in piallaccio è fissato dal 40 CFR 770,10. Tre prove sono di Shanghai Hongjun e tre di ICTT Vietnam; vedi certificazione CARB P2 e TSCA Title VI.

Per gli acquirenti europei i pannelli rispondono ai requisiti di emissione che chiedono i mobilifici, e le prove di terza parte secondo il metodo dell’acquirente, per esempio EN 717-1, si organizzano con SGS su richiesta. Dal 6 agosto 2026 il limite UE per la formaldeide nei mobili e negli articoli in legno è 0,062 mg/m³ (Regolamento (UE) 2023/1464), quindi l’E1 da solo non basta a dimostrare la conformità. In Svizzera, Canton Ticino incluso, non si applicano il regolamento EUDR né il dazio UE, e l’IVA è 8,1 %.

Quanti fogli di compensato da 5 mm entrano in un 40HC?

Un 40HC contiene 3.600 fogli di 1220 × 2440 × 5 mm su anima di Styrax, 3.200 su Acacia e 2.880 su eucalipto. Ogni pacco è alto circa un metro, quindi ne contiene 200 da 5 mm, e l’anima più pesante si ferma prima per il peso.

Il piano usa un carico utile di pianificazione di 28.000 kg. Su eucalipto un pacco pieno da 200 fogli porterebbe il carico oltre quella cifra, quindi ogni pacco è tagliato a 192 fogli. Se la vostra prenotazione ammette meno, per esempio 26.000 kg, il numero scende di conseguenza. I 18 pacchi di Styrax entrano come 16 posati e 2 in piedi alla porta; il caricamento del container mostra l’ordine di lavoro.

I retri sottili raramente riempiono da soli un container. Il minimo d’ordine è un 40HC con specifiche miste su accordo, quindi un mobilificio può caricare retri da 5 mm con pannelli da 15 o 18 mm per il corpo della stessa faccia. Il tempo di produzione è di 15–45 giorni dal versamento dell’acconto, e la nave da Hai Phong ai porti del Mediterraneo impiega 25–35 giorni in mare. Gli importatori italiani sdoganano soprattutto a Genova, La Spezia, Livorno, Venezia e Trieste; sono porti di scarico, non servizi di Minh Thanh.

Quanto costa il compensato da 5 mm e cosa ne fa variare il prezzo?

Nell’ottobre 2026 il compensato per mobili e per interni di Minh Thanh partiva da US$350/m³, e il compensato commerciale da US$250/m³, FOB Hai Phong. Un metro cubo contiene circa 67 fogli di 1220 × 2440 × 5 mm, e così il prezzo al metro cubo diventa un prezzo a foglio nell’offerta.

Le voci che fanno variare il prezzo di un pannello sottile:

• Faccia e qualità: betulla e facce A/A costano più di pioppo B/B; un foglio sottile ha due facce per pochissima anima, quindi la faccia pesa molto sul costo.
• Anima: Styrax, eucalipto o Acacia su ordine.
• Colla: UF con emissione E0 contro colla rinforzata con melammina o fenolica.
• Tolleranza e carteggiatura: ±0,2 mm e facce carteggiate, predisposte per verniciatura UV.
• Misura e taglio: lunghezze su misura e pezzi tagliati a misura.
• Termine di resa: FOB Hai Phong, CFR o CIF.

I pannelli sottili mostrano la selezione dei piallacci del mulino. Un foglio da 5 mm usa i piallacci d’anima più sottili che il mulino sfoglia, e il piallaccio sottile di qualità è scarso, quindi un ordine con una qualità di faccia severa si pianifica con le scorte di piallaccio invece di essere affrettato.

Importando dal Vietnam il compensato rientra nella voce doganale CN 4412. Il dazio convenzionale è 7 % per betulla, pioppo, eucalipto e altre latifoglie, e 10 % per okoumé e per alcune facce tropicali elencate. Con l’accordo UE-Vietnam (EVFTA) si applica un’aliquota preferenziale con EUR.1 o dichiarazione di origine, da verificare su TARIC. L’IVA all’importazione in Italia è 22 % e serve un numero EORI.

Prezzo e specifiche per foglio: 5 mm e 5,5 mm a confronto con il prezzo al dettaglio nel Regno Unito

Un foglio 1220 × 2440 mm da 5 mm costa da circa US$3,7 al prezzo commerciale e da circa US$5,2 al prezzo per mobili, FOB Hai Phong grezzo, contro da circa £21 a £22 IVA esclusa per un foglio flessibile da 5 mm venduto al dettaglio nel Regno Unito. Le cifre FOB sono il prezzo al metro cubo diviso per il numero di fogli, prima che faccia, anima, colla e quantità fissino il prezzo finale; sono esempi FOB grezzi, non un prezzo al dettaglio.

I compratori britannici vedono l’altro capo della filiera. Sheet Materials Wholesale elenca il compensato flessibile da 5 mm a £22,28 (venatura trasversale) e £22,06 (venatura longitudinale) IVA esclusa a foglio, e dichiara che la sua gamma da 5 mm parte da circa £21. Un importatore UK aggiunge al FOB il nolo marittimo, il dazio, l’IVA, le spese portuali e il margine del distributore. Confrontate il costo sbarcato, non il FOB, con il prezzo di vendita.

La colla decide dove può essere usato un foglio da 5 mm. La EN 636 fissa la classe d’uso e la EN 314-2 la classe di incollaggio che la sostiene:

I rivenditori britannici dichiarano le stesse classi: DIY Building Supplies vende un foglio da 5,5 mm a EN 636-2 con incollaggio EN 314-2 classe 2 per interni umidi, e Sheet Materials Wholesale vende un foglio di classe 1 solo per lavori in interni asciutti. Chiedete l’incollaggio quando il foglio va in cucina o in bagno, e sigillate i bordi tagliati.

Plydirect vende anche un 5 mm nominale come 5,5 mm effettivi, tagliato a misura. Noi tagliamo i pannelli da 5 mm dal foglio intero al mulino: vedi compensato tagliato a misura. Il compensato per curvatura è una costruzione a parte; per curve strette usate il compensato flessibile.

Come controllare una consegna di compensato da 5 mm all’arrivo?

Controllate una consegna di 5 mm in quattro passi, confrontandola con l’ordine e il campione approvato.

1. Conta: pacchi e fogli per pacco rispetto alla lista di imballaggio.
2. Spessore: un calibro sui quattro angoli e al centro di fogli di più pacchi, contro ±0,2–0,3 mm o la cifra indicata nell’ordine.
3. Planarità e umidità: i fogli stanno piani sul pacco; le letture di umidità tra i pacchi restano entro 8–12 %.
4. Facce e bordi: qualità della faccia rispetto al campione, cinque strati chiusi sul bordo senza vuoti.

Minh Thanh fotografa e riprende in video ogni container prima del carico e invia foto e video all’acquirente, così il controllo all’arrivo parte da una registrazione di come i pacchi sono usciti dal mulino.

Come scrivere la richiesta di offerta per il compensato da 5 mm?

Scrivete il compensato da 5 mm in una richiesta di offerta come una riga nell’ordine con cui il mulino lo quota: applicazione, anima, colla ed emissione, faccia e qualità, misura, tolleranza, imballo e quantità.

Compensato da 5 mm per schienali di armadi · 5 strati, anima di Styrax bianco · colla UF con emissione E0 · faccia di pioppo A/B, carteggiata · 1220 × 2440 mm · ±0,2 mm · imballo per export · 3.600 fogli, 1 × 40HC, FOB Hai Phong.

Aggiungete una riga per ogni altro spessore nello stesso container, e dite se i retri entrano in scanalature, perché questo decide la tolleranza. Il regolamento EUDR (Regolamento (UE) 2023/1115) si applica dal 30 dicembre 2026 a grandi e medi operatori e ai micro e piccoli già soggetti all’EUTR, e dal 30 giugno 2027 agli altri micro e piccoli operatori; la data di riferimento è il 31 dicembre 2020. L’importatore presenta la dichiarazione di due diligence, e il produttore fornisce i dati di origine con geolocalizzazione.

Inviate la riga a contact@minhthanhplywood.com; le risposte arrivano in poche ore, con il peso del foglio e il piano di carico per quella costruzione, e campioni gratuiti prima dell’ordine.