내수 합판(WBP)은 합판의 접착층이 끓는 물과 실외 기후에 노출된 뒤에도 강도를 유지하며, 보통 페놀수지 접착제를 사용하고 EN 314-2 3등급 시험을 거칩니다. 한국 가구 제조사와 거푸집 시공업체는 외장용·코팅합판·중하중용 제품을 용도에 맞춰 검토할 수 있습니다. 한국 수입업체는 주로 부산·인천·광양을 통해 통관합니다. Minh Thanh Plywood는 구매자 사양에 맞춰 외장용·코팅합판·중하중용 패널을 만들며, 가구용 패널에는 E0 등급 UF 접착제를 사용합니다.

내수 합판(WBP)은 무엇을 뜻합니까?
WBP는 내후성과 내비등성을 뜻합니다. 단판 사이의 접착층이 물에 끓인 뒤에도, 오랜 기간 실외 기후에 노출된 뒤에도 강도를 유지합니다. 이는 접착층에 관한 표시이지, 목재 자체나 표판 등급 또는 패널 강도를 보증하는 표시는 아닙니다. 업계에서 “WBP 합판”은 대개 페놀·폼알데하이드 수지(페놀수지)로 접착한 패널을 가리킵니다.
이 용어는 합판 접착제를 INT, MR, BR, WBP로 분류한 영국 표준 BS 1203에서 비롯되었습니다. 완성 합판의 접착 품질은 이후 BS 6566-8에 규정됐습니다. 두 표준은 유럽에서 EN 314로 대체됐으며, 여전히 “WBP”라고 주문하는 구매자는 현재 기준으로 접착 등급 3, 외장용을 요청하는 것입니다. 혼동을 막으려면 주문서에 “WBP(EN 314-2 접착 등급 3)”라고 함께 적으십시오. EN 314는 유럽 표준화 위원회 CEN이 발행합니다(CEN 표준 검색, 2026년 10월 확인).
WBP 접착 등급은 어떻게 시험합니까?
접착 등급은 EN 314-1(시험 방법)과 EN 314-2(요건)에 정한 수침 전처리와 전단 시험을 통과해야 받을 수 있습니다. 패널에서 작은 시험편을 잘라 접착선 하나에 전단력이 작용하도록 홈을 낸 뒤 물속에서 처리합니다. 시험편이 젖은 상태일 때 시험기에 넣어 당깁니다.
| 접착 등급(EN 314-2) | 용도 | 전단 시험 전 전처리 |
|---|---|---|
| 등급 1 | 건조한 실내 | 찬물에 24시간 담금 |
| 등급 2 | 습한 실내, 지붕이 있는 실외 | 등급 1 처리 후 끓는 물에 6시간 담그고 1시간 냉각 |
| 등급 3(WBP) | 실외 | 등급 2 처리 후 끓는 물에 4시간 담그고 60 °C에서 16–20시간 건조한 뒤 다시 4시간 끓이거나, 연속으로 72시간 끓임 |
시험편은 최소 전단 강도에 도달하거나 충분한 목파율을 보여야 합니다. 목파율은 접착제가 아니라 목재가 먼저 파손되는 비율입니다. EN 314-2는 강도 구간별로 목파율을 정합니다. 평균 전단 강도가 0.2–0.4 N/mm²이면 목파율 80 % 이상, 0.4–0.6 N/mm²이면 60 % 이상, 0.6–1.0 N/mm²이면 40 % 이상이어야 합니다. 1.0 N/mm² 이상에는 목파율 요건이 없습니다.

구매자가 기억하는 시험은 72시간 끓임 시험입니다. 이 시험은 실제 페놀수지 접착과 “WBP”로 판매되는 멜라민 강화 접착을 가르는 기준이기도 합니다. 멜라민 접착은 등급 2를 통과하지만 장시간 끓임에는 실패하는 경우가 많습니다.
내수 합판은 마린합판·MR·외장용 합판과 어떻게 다릅니까?
견적에서 서로 다른 네 가지 표시가 혼용되곤 합니다. 각 표시는 보증하는 내용이 다릅니다.
| 표시 | 정하는 항목 | 접착제 | 보증하지 않는 항목 |
|---|---|---|---|
| MR(내습형) | 습기와 짧은 시간의 젖음에 견디는 접착층 | 멜라민 강화 요소수지(MUF) | 끓임, 장기간 실외 노출 |
| WBP / EN 314-2 접착 등급 3 | 끓임과 풍화에 견디는 접착층 | 페놀수지(PF) | 내구성 있는 목재, 빈틈 없는 심판, 표판 등급 |
| 외장용 합판 / EN 636-3 | 외장 조건에 맞는 패널 전체 | 등급 3 접착 | 마린합판용 수종 또는 심판 품질 |
| 마린합판(BS 1088) | 접착, 내구성 있는 수종, 빈틈 없는 심판, 엄격한 표판 결점 기준 | WBP형 페놀수지 | 도장 없이 썩지 않는 성능 |
따라서 모든 마린합판은 WBP 접착을 사용하지만, 수종·심판·표판까지 BS 1088을 충족하지 않으면 WBP 합판을 마린합판이라고 할 수 없습니다. Minh Thanh은 오쿠메 가구용 패널을 마린합판으로 판매하지 않습니다. 실제 BS 1088 주문에 필요한 사항은 마린합판 구매 안내에서 확인할 수 있습니다.
WBP 접착층은 단면에서 어떻게 보입니까?
페놀수지는 짙은색으로 경화됩니다. 톱으로 자른 단면에서는 단판 사이 접착선이 가늘고 짙은 갈색 또는 검은색으로 보입니다. 요소수지와 멜라민 접착선은 옅은색이며, 흰색 Styrax 심판에서는 거의 보이지 않습니다.
샘플을 받았을 때 색을 보는 것은 유용한 첫 확인 방법입니다. 일부 멜라민 수지는 어둡게 착색되며, 두껍게 샌딩하면서 생긴 먼지 때문에 페놀수지 접착선이 옅게 보일 수도 있습니다. 확실한 증거는 접착 시험입니다. EN 314-2 접착 등급 3 시험 성적서를 받거나, 샘플에서 잘라 낸 시험편으로 직접 끓임 시험을 하십시오.
직접 간단히 시험하려면 약 25 × 100 mm 크기의 띠 세 개를 잘라 물을 보충해 가며 72시간 끓입니다. 식힌 다음 끌로 각 접착선을 벌려 보십시오. WBP 접착은 목재 섬유가 뜯어지고, 약한 접착은 접착선을 따라 깨끗하게 벌어집니다.
Minh Thanh은 어떤 WBP 합판을 만듭니까?
Minh Thanh의 표준 가구·실내용 패널에는 **E0 방출 등급의 요소수지 접착제(UF)**를 사용합니다. 실내에서 쓰는 수납장과 가구에는 이 접착 방식이 적합합니다. WBP(페놀수지)와 MR(멜라민 강화) 접착 패널은 구매자 사양에 따라 주문 제작하며, WBP 합판은 다음 세 가지 유형으로 나뉩니다.
- 외장용/CDX형 합판: 계단 디딤판, 벽체 덮개, 공사장 가림막에 쓰는 실용 등급 C/D 표판입니다. 외장용 합판을 참조하십시오.
- 콘크리트 거푸집용 코팅합판: 페놀 필름과 WBP 접착을 함께 사용합니다. 거푸집용 코팅합판을 참조하십시오.
- 미끄럼방지 패널과 포장용 패널: 물에 노출되는 트레일러·차량 바닥에는 미끄럼방지 합판, 야적장 보관용 상자와 팔레트에는 포장용 합판을 사용합니다.
접착 사양은 주문 항목별로 정합니다. 합의하면 한 컨테이너에 UF 가구용 패널과 WBP 외장용 패널을 함께 싣고, 사양을 혼합할 수 있습니다.
내수 합판 가격은 MR·UF 접착 제품과 어떻게 다릅니까?
페놀수지는 요소수지나 멜라민 강화 수지보다 비싸고, 페놀수지 접착에는 더 높은 온도에서 더 긴 압착 시간이 필요합니다. WBP는 약 130–145 °C, MR은 110–120 °C에서 압착합니다. 따라서 같은 패널이라면 WBP 사양이 MR 또는 UF 접착 사양보다 비쌉니다. 합판은 m³당 가격으로 책정됩니다. 2026년 10월 기준 Minh Thanh의 참고 시작 가격은 상업용 합판 US$250/m³, 가구·실내용 합판 US$350/m³입니다. 최종 가격은 접착, 표판, 심판, 두께, 규격, 수량, 인도 조건에 따라 달라집니다.
사양을 아끼려면 패널이 비나 끓는 물에 노출되는 경우에만 WBP를 요청하십시오. 주방 수납장에는 MR 또는 UF 접착이 적합하고 비용도 낮습니다.
WBP 합판은 어디에 쓰며, 어떤 용도에 꼭 필요합니까?
WBP 합판은 비·햇빛·끓는 물을 만나는 곳에 씁니다. 계단 디딤판, 공사장 가림막, 벽체 덮개 같은 노출된 외장 작업, 페놀 필름을 입힌 콘크리트 거푸집, 차량·트레일러 바닥이 여기에 해당합니다. 실내 가구와 비바람을 피하는 외장에는 UF 또는 MR 접착을 쓸 수 있으며, 보트와 부두에는 마린합판이 필요합니다.
| 용도 | 주문할 접착 | 이유 |
|---|---|---|
| 주방·욕실 수납장, 가구 | E0 등급 UF 또는 욕실용 MR | 실내용이므로 끓임 저항보다 방출 등급이 중요합니다 |
| 지붕이 있는 실외(처마 밑면, 비를 피하는 외장재) | MR 또는 WBP | 습기와 간헐적인 젖음에 노출됩니다 |
| 비바람에 노출되는 실외(계단 디딤판, 공사장 가림막, 벽체 덮개) | WBP(EN 314-2 접착 등급 3) | 비, 햇빛, 젖음과 건조의 반복에 노출됩니다 |
| 콘크리트 거푸집 | 페놀 필름을 입힌 WBP | 젖은 콘크리트, 반복 타설, 세척을 견뎌야 합니다 |
| 차량·트레일러 바닥 | WBP, 흔히 미끄럼방지 필름 포함 | 물, 세척, 바퀴 하중을 견뎌야 합니다 |
| 보트, 부두, 상시 젖어 있는 구조물 | 마린합판(BS 1088) | 접착뿐 아니라 내구성 있는 수종과 빈틈 없는 심판이 필요합니다 |

밝은 색 접착제로 WBP 접착을 만들 수 있습니까?
실외 가구의 단면을 드러내거나 옅은 표판에 착색하려는 구매자는 어두운 접착선 없이 외장용 접착을 원하기도 합니다. 페놀수지 접착선은 어둡습니다. 멜라민 강화 요소수지(MUF) 접착선은 옅은색이며 대부분 등급 2입니다. 멜라민 함량이 높은 일부 MUF 접착은 등급 3에 도달하며, 시험 성적서에 그 결과가 표시됩니다. 선택지는 다음과 같습니다.
- 어두운 접착선을 그대로 두고 가장자리에 밴딩을 하거나 도장합니다. 표준적인 WBP 방식입니다.
- MR(MUF) 접착을 사용합니다. 등급 2로 충분한 지붕 아래 또는 비를 피하는 실외 용도에 적합하며, 옅은 단면을 유지할 수 있습니다.
- 필름을 입히거나 도장 마감합니다. 그러면 접착선 색이 중요하지 않습니다.
용도와 마감 방식을 알려주시면 노출 조건에 맞는 접착 사양으로 견적을 드립니다.
설치한 WBP 합판은 방수됩니까?
접착층은 물에 닿아도 박리되지 않지만 목재는 여전히 물을 흡수합니다. 절단면은 물을 가장 빨리 빨아들여 부풀고, 표면 단판에 햇빛을 받아 잔금이 생기거나 회색으로 변하게 합니다. 노출된 WBP 패널을 오래 쓰려면 다음과 같이 관리하십시오.
- 설치 전에 절단면을 모두 밀봉합니다. 가장자리 밀봉제나 페인트를 사용하십시오.
- 표면을 도장합니다. 외장용 페인트·스테인 마감 시스템을 쓰거나 페놀 필름을 입힌 패널을 주문하십시오.
- 목재 끝면이 고인 물에 닿지 않게 합니다. 외장재와 디딤판 아래쪽에 물끊기 틈을 두십시오.
- 뒷면에 통풍 공간을 둡니다. 비가 온 뒤 패널이 마를 수 있어야 합니다.
물이 목재 자체에 미치는 영향은 합판은 방수됩니까?에서 확인할 수 있습니다.
원하는 사양을 받으려면 WBP 합판을 어떻게 주문해야 합니까?
“WBP 합판 18 mm”만으로는 부족합니다. 접착 등급과 두께만 정해지고 나머지는 공장에 맡기게 됩니다. 아래 순서대로 사양별 한 줄을 작성하십시오.
- 용도: 외장 벽체 덮개, 거푸집, 트레일러 바닥.
- 접착: WBP, 페놀수지, EN 314-2 접착 등급 3.
- 심판 수종: 유칼립투스 또는 혼합 활엽수 심판, 심판 단판은 이어붙임 처리.
- 표판과 이판: 수종과 등급을 적습니다. 예를 들면 실용 등급 C/D, 또는 거푸집용 양면 페놀 필름입니다.
- 두께와 허용오차: 18 mm ±0.5 mm.
- 규격: 1220 × 2440 mm 또는 1250 × 2500 mm.
- 가장자리: 밀봉 여부와 원하는 색을 적습니다.
- 방출 등급: 시장에서 필요하다면 접착 사양과 별도 항목으로 기재합니다.
- 증빙 자료: 해당 로트의 접착 시험 성적서 또는 선적 전 샘플의 끓임 시험 결과.
- 포장과 수량: 수출 포장, 묶음당 장수, 1×40HC.
주문 예시: WBP 외장용 합판, EN 314-2 접착 등급 3 페놀수지 접착, 유칼립투스 심판, C/D 표판, 18 mm ±0.5 mm, 1220 × 2440 mm, 가장자리 밀봉, 수출 포장, 1×40HC, CIF Felixstowe.
접착 등급과 폼알데하이드 방출 등급을 왜 따로 지정합니까?
접착 등급과 폼알데하이드 방출 등급은 서로 다른 사양입니다. 두 가지를 한 항목에 섞으면 견적이 잘못 나올 수 있습니다. WBP, MR, UF는 접착선이 물에 어떻게 견디는지를 나타냅니다. E0, E1, CARB P2, TSCA Title VI는 완성 패널이 실내로 방출하는 폼알데하이드 양을 나타냅니다.
Minh Thanh 가구용 패널의 사양은 “E0 방출 등급 UF 접착제”입니다. 가구용 패널은 캘리포니아 대기자원위원회와 미국 환경보호청 TSCA Title VI 규정에 따라 CARB P2 / TSCA Title VI 인증을 받았습니다(ICTT 공장 번호 23024, 2026년 10월 확인).
인증서의 바탕이 되는 챔버 시험 결과는 CARB P2 / TSCA Title VI 안내 페이지에서 볼 수 있습니다. 이 결과는 UF 가구용 제품군에 해당하며, 시장에 별도 방출 요건이 있다면 WBP 주문서에 따로 적어야 합니다. 폼알데하이드 방출 등급에서 E0와 E1을 설명합니다.
다른 시장에서는 WBP 접착을 무엇이라고 부릅니까?
영국 이외의 구매자는 “WBP”라는 표현을 거의 쓰지 않습니다. 같은 외장·내비등 접착도 시장별 표준 명칭이 있으므로 현지 명칭을 견적에 적으면 이메일을 주고받는 일을 줄일 수 있습니다. 한국에서는 용도에 따라 KS F 3101 보통합판, KS F 3110 콘크리트 거푸집용 합판, KS F 3113 구조용 합판이라는 표준 명칭을 사용합니다. 이 제품 분류가 WBP 접착 등급과 같은 뜻은 아니므로, 필요한 접착 등급과 시험 방법을 주문서에 별도로 적으십시오.
| 시장 | 외장·내비등 접착의 표준 및 명칭 | 참고 |
|---|---|---|
| 영국·EU | EN 314-2 접착 등급 3, 패널 전체는 EN 636-3 | “WBP”는 등급 3을 가리키는 업계 약칭으로 남아 있습니다 |
| 미국 | PS 1 “Exterior” 접착 | Exposure 1은 내후성이 더 낮고 임시 노출용입니다 |
| 호주·뉴질랜드 | AS/NZS 2754 / AS/NZS 2269 “A bond” | A-bond는 페놀수지 외장용 접착이며 거푸집용 합판에도 쓰입니다 |
| 인도 | IS 303 BWP 또는 BWR, 마린용은 IS 710 | BWR(내비등성)은 BWP보다 낮은 등급입니다 |
| 일본 | JAS 특별 등급(Tokurui) 및 1형 접착 | 2형은 습한 실내용 접착입니다 |
| 중동 | 보통 EN 314-2 접착 등급 3 또는 주문서에 “WBP” | 필름을 입힌 거푸집 패널이 주요 WBP 제품군입니다 |
구매자 시장에서 자체 표준을 사용한다면 주문서에 해당 표준을 적고, 시험 성적서도 같은 방법에 따라야 합니다.
WBP 합판에서 어떤 문제를 살펴야 합니까?
WBP 합판 관련 불만은 대부분 접착 불량이 아닙니다. 목재, 심판 또는 설치에서 문제가 생기는 경우가 많습니다.
- 절단면 부풀음과 표판 들뜸. 밀봉하지 않은 끝면으로 물이 들어갑니다. 설치 전과 현장에서 자른 뒤 가장자리를 밀봉하십시오.
- 표판 잔금. 햇빛과 비가 반복되면 표판에 가는 균열이 생깁니다. 도장 시스템이나 필름 표면은 이를 막지만 투명 마감만으로는 막을 수 없습니다.
- 심판의 빈틈. 심판에 빈틈이 있으면 표판 아래가 약해지고 물이 들어갈 통로가 생깁니다. 샘플 절단면에 빈틈이나 겹쳐 붙인 심판 단판이 없어야 합니다.
- 멜라민 접착에 붙인 “WBP” 표시. 짧은 수침은 통과해도 장시간 끓임에는 실패할 수 있습니다. 주문 전에 샘플로 72시간 끓임 시험을 하면 확인할 수 있습니다.
- 용도에 맞지 않는 허용오차. 거푸집·외장 패널은 ±0.5 mm로 제작합니다. 더 정밀한 맞춤이 필요하면 주문서에 명시하십시오.
납품된 WBP 합판은 어떻게 검사합니까?
컨테이너 안의 서로 다른 위치에서 포장을 열고, 각 위치에서 패널 다섯 장을 확인하십시오.
- 새로 자른 면의 접착선: 짙고 이어져 있어야 하며, 마른 부분이나 열린 틈이 없어야 합니다.
- 끓임 시험: 사양별로 패널 한 장에서 띠 세 개를 잘라 72시간 끓인 뒤 각 접착선을 끌로 벌려 봅니다.
- 두께: 캘리퍼스로 가장자리에서 50 mm 안쪽의 네 지점을 측정합니다. 허용오차는 ±0.5 mm입니다.
- 심판: 절단면에 빈틈이나 겹쳐 붙인 심판 단판이 없어야 합니다.
- 함수율: 핀 방식 수분계로 표면을 측정하면 공장 출고 범위인 8–12 %여야 합니다.
- 가장자리와 표면: 가장자리 밀봉 상태가 온전하고 표면이 승인한 샘플과 같아야 합니다.
불합격 패널이 있으면 포장 번호를 기록해 생산 로트를 추적할 수 있도록 하십시오.
WBP 견적 요청에 어떤 정보를 보내야 합니까?
용도, 접착 등급, 표판과 심판, 두께와 허용오차, 규격, 수량, 도착 항구를 보내십시오. 합의하면 WBP 제품을 가구용 패널과 40HC 컨테이너에 함께 실을 수 있습니다. 무료 샘플을 받아 주문 전에 72시간 끓임 시험을 할 수 있습니다. 생산에는 계약금 30 % 지급 후 15–45일이 걸립니다. 인도 조건은 FOB Hai Phong, CFR 또는 CIF입니다.
용도에 WBP 접착이 맞는지 확실하지 않다면 사용처와 노출 조건을 보내주십시오. MR, WBP, 코팅합판 가운데 무엇이 적합한지 이유와 함께 안내해 드립니다.
구매 담당자가 자주 묻는 질문
합판에서 WBP는 무엇을 뜻합니까?
WBP는 내후성과 내비등성을 뜻합니다. 단판 사이의 접착층이 물에 끓인 뒤에도, 오랜 기간 실외에 노출된 뒤에도 붙어 있어야 한다는 의미이며, 실제로는 페놀수지 접착을 가리킵니다.
WBP 합판은 방수됩니까?
WBP 합판은 방수 접착층을 사용하지만 목재 자체는 물을 흡수합니다. 표판과 절단면이 부풀고 풍화되므로, 실외에서 오래 쓰려면 가장자리를 밀봉하고 도장하거나 필름을 입혀야 합니다.
기존 WBP 등급을 대체한 표준은 무엇입니까?
WBP 유형을 규정하던 영국 표준 BS 1203은 유럽에서 EN 314로 대체되었습니다. EN 314-2 접착 등급 3(외장용)이 현대의 WBP에 해당하며, EN 636-3은 패널 전체를 외장 조건에 맞춘 규격입니다.
WBP 합판은 마린합판과 같은 제품입니까?
아닙니다. BS 1088 마린합판도 WBP형 접착을 쓰지만, 내구성 있는 표판·심판 수종, 빈틈 없는 심판, 엄격한 표판 결점 기준까지 정합니다. 모든 마린합판은 WBP 접착을 사용하지만, 대부분의 WBP 합판은 마린합판이 아닙니다.
WBP는 MR 합판과 같은 제품입니까?
아닙니다. MR(내습형)은 보통 멜라민 강화 요소수지 접착을 뜻하며 습기와 짧은 시간의 젖음에는 견디지만 끓임 시험에는 견디지 못합니다. WBP는 그보다 높은 외장용 등급입니다.
단면을 보고 WBP 접착제를 구별할 수 있습니까?
페놀수지 접착선은 짙은 갈색에서 검은색이고, 요소수지와 멜라민 접착선은 옅은색입니다. 색은 참고만 하십시오. 로트의 EN 314-2 접착 등급 3 시험 성적서나 끓임 시험 결과를 요청하는 편이 확실합니다.
WBP 합판은 폼알데하이드를 방출합니까?
페놀수지 접착은 경화된 뒤 폼알데하이드 방출량이 매우 적지만, WBP는 접착 등급을 뜻할 뿐 방출 등급을 뜻하지 않습니다. 한국에서 생산되거나 수입되어 유통되는 합판에 관한 부속서 6의 표에는 SE0 평균 0.3 / 최대 0.4 mg/L, E0 0.5 / 0.7 mg/L, E1 1.5 / 2.1 mg/L, E2 5.0 / 7.0 mg/L가 제시되어 있으며 E2는 실내 사용 금지입니다. 시장의 방출 한도가 있다면 주문서에 접착 사양과 별도 항목으로 적으십시오.
WBP 접착으로 어떤 두께와 규격을 만들 수 있습니까?
WBP 접착 패널은 공장 생산 범위인 3–40 mm로 주문 제작합니다. 12 mm도 이 범위에 포함됩니다. 규격은 1220 × 2440 mm와 1250 × 2500 mm이며, 1220 × 2500 mm 같은 맞춤 규격도 가능합니다.
WBP 합판은 어디에 사용됩니까?
외장 목공, 계단 디딤판, 벽체 덮개, 공사장 가림막, 차량·트레일러 바닥, 야외 보관용 포장재에 사용합니다. 페놀 필름을 입히면 콘크리트 거푸집에도 쓸 수 있습니다.
WBP 외장용 합판의 두께 허용오차는 얼마입니까?
외장용·코팅합판은 두께 ±0.5 mm, 길이와 너비 ±2 mm로 제작합니다. 가구용 샌딩 패널은 ±0.2–0.3 mm로 더 정밀합니다.