Legno di okoumè: proprietà, compensato di okoumè e confronti

Che legno è l’okoumè?

L’okoumè è il legno dell’Aucoumea klaineana, un albero alto dell’Africa centrale che cresce soprattutto in Gabon, dove è la principale specie commerciale. L’albero arriva a 30–40 m con un diametro del tronco di 1–1,8 m, ed è per questo che si sfoglia in fogli di piallaccio grandi e puliti, quelli che i produttori di compensato cercano.

Il legno è leggero e tenero, con durame da rosa pallido a marrone chiaro che scurisce con l’età, una grana fine e uniforme e una venatura leggera, a tratti ondulata. Nel commercio si scrive okoumé (francese), okoume o okume, e a volte viene chiamato gaboon dal nome del paese d’origine; nei mercati francofoni il compensato di okoumè si chiama contreplaqué okoumé.

Quasi tutto l’okoumè va in piallaccio. Quello del Gabon finisce nel compensato marino, nel compensato per mobili, in porte e pannelli a parete in Europa e nel mondo. Come legname è raro, perché il legno è tenero e spunta i denti della sega.

Okoumè, il legno e non la band del Quebec: che cosa cercate?

Okoumè (scritto anche okoume o okume) è un albero, un legname e una faccia di compensato, ed è anche il nome di una band folk-rock del Quebec attiva dal 1995 al 2002. Questa pagina parla del legno. Se siete qui per la band, Wikipedia ne elenca i membri e gli album; se siete qui per comprare, ecco dove trovare le risposte su legno e compensato:

I rivenditori canadesi elencano «okoumé panels, marine grade, 4 x 8», che è lo stesso foglio da 1220 × 2440 mm venduto in piedi e pollici.

Legno di okoumè: proprietà a colpo d’occhio

Le caratteristiche dell’okoumè spiegano i suoi usi: abbastanza leggero per barche e furgoni, abbastanza tenero da ammaccarsi, abbastanza uniforme per una buona finitura. Dati di The Wood Database (letto il 20 ottobre 2026), al 12 % di umidità:

Due numeri contano di più per chi compra compensato. La bassa densità rende il compensato di okoumè tra i compensati di latifoglia più leggeri disponibili. La bassa durezza fa sì che una faccia di okoumè si ammacchi più facilmente di betulla o meranti, quindi è adatta a pannelli visti e maneggiati, non a pavimenti o piani di lavoro. Fonte: The Wood Database, okoume.

Okoumè contro mogano, meranti e betulla: tabella di confronto

Gli acquirenti confrontano l’okoumè soprattutto con mogano africano, meranti e betulla. Una riga per parametro, dati di The Wood Database (letto il 20 ottobre 2026):

I valori della betulla si riferiscono alla betulla cartacea e alla betulla gialla. Fonti: mogano africano, meranti rosso scuro, betulla cartacea e betulla gialla.

Leggete la tabella per uso: l’okoumè vince sul peso, tutte le altre specie sulla durezza e sulla rigidezza. È questo il compromesso.

Okoumè contro mogano: l’okoumè è un mogano?

L’okoumè non è un mogano. Appartiene alla famiglia delle Burseraceae, mentre il mogano africano (Khaya) e il vero mogano (Swietenia) appartengono alle Meliaceae. La confusione nasce dal colore: una faccia di okoumè ha una tonalità rosata che ricorda il mogano, e i nomi commerciali più vecchi riunivano sotto «mogano» molti legni tropicali rossastri.

Le differenze pratiche:

• Peso: okoumè circa 430 kg/m³, mogano africano circa 545 kg/m³.
• Durezza: il mogano africano è più che doppio in durezza, 850 contro 400 lbf.
• Durabilità: il mogano africano è moderatamente durevole; l’okoumè non è durevole.
• Forma: il mogano si vende come legname per falegnameria e mobili; l’okoumè quasi solo come piallaccio e compensato.

Per un pannello, l’okoumè dà una faccia calda in stile mogano a peso molto più basso. Per la falegnameria massiccia, porte e telai che devono resistere all’usura, il mogano è il legno più resistente. Il vero mogano, Swietenia macrophylla, è incluso nella CITES, che comporta documenti in più per ogni spedizione; l’okoumè non lo è.

Compensato di okoumè o di meranti: quale scegliere?

Scegliete il compensato di okoumè per il peso leggero e una faccia chiara e uniforme; scegliete il compensato di meranti per densità, durezza e durabilità all’esterno. Il meranti, con circa 675 kg/m³, pesa oltre il 50 % in più dell’okoumè a circa 430 kg/m³, ed è circa due volte più duro.

Entrambe le specie hanno bisogno di un incollaggio fenolico WBP e di una finitura per resistere all’esterno. Sono l’incollaggio e la costruzione, non la specie della faccia, a rendere un pannello marino.

Che cos’è il compensato di okoumè e quali sono le sue proprietà?

Il compensato di okoumè si presenta in due costruzioni, e le sue proprietà dipendono da quale comprate:

• Tutto di okoumè: okoumè in ogni strato. La costruzione più leggera, usata per il compensato marino e la costruzione leggera di barche.
• Con faccia di okoumè: faccia e controfaccia di okoumè su un’anima di un’altra specie. La costruzione standard per mobili e interni, incluso tutto il compensato vietnamita di okoumè.

Nel compensato con faccia di okoumè il piallaccio di faccia è di soli 0,2–0,5 mm di spessore; gli ordini europei per mobili prendono di solito 0,3 mm. L’anima quindi determina peso, rigidezza e tenuta delle viti:

Entrambe le costruzioni sono pressate due volte, con gli strati dell’anima cuciti sia in orizzontale sia in verticale, e carteggiate e lucidate su entrambe le facce. Lo spessore va da 3 a 40 mm, con una tolleranza fino a ±0,2 mm sui pannelli per mobili carteggiati.

Quanto è resistente il compensato di okoumè?

Il compensato di okoumè è resistente per il suo peso, ma tenero in superficie. La resistenza a flessione del legno, 75 MPa a soli 430 kg/m³, dà un buon rapporto tra resistenza e peso, ed è per questo che i costruttori di barche usano il compensato marino tutto di okoumè. La durezza di 400 lbf fa sì che la faccia si ammacchi sotto carichi puntuali che betulla o meranti sopporterebbero senza problemi.

Nel compensato con faccia è l’anima a sopportare gran parte del carico. Con anima di Styrax il pannello è abbastanza leggero e rigido per mobili, porte, pannelli a parete e interni di furgoni. Con anima di eucalipto, a 650–750 kg/m³, è più denso e tiene meglio viti e cerniere. Per ripiani molto lunghi o parti soggette a urti, un’anima più densa o una vernice protettiva fanno più che cambiare la specie della faccia.

Il compensato di okoumè è impermeabile o di qualità marina?

Il compensato di okoumè non è impermeabile né di qualità marina di per sé: decidono la colla e la costruzione. Il legno di okoumè non è durevole, quindi all’esterno o in acqua ha bisogno di un incollaggio fenolico, di una finitura protettiva e di bordi sigillati.

Il compensato marino secondo BS 1088 è una costruzione a parte, con strati di legno durevole per tutto il pannello e un incollaggio resistente all’ebollizione, certificato come tale; il compensato marino tutto di okoumè è una sua versione. Il compensato di okoumè di Minh Thanh è un pannello per mobili e interni e non è venduto come compensato marino. Per gli interni umidi, come cucine, bagni e furgoni, è pressato con colla UF rinforzata con melammina (MR); per le parti esterne con bordi sigillati, con colla fenolica WBP. La differenza tra i due prodotti è spiegata in compensato marino di okoumè vs compensato con faccia di okoumè, e le classi marine nella nostra guida all’acquisto del compensato marino.

A cosa serve il compensato di okoumè?

Il compensato di okoumè si usa dove un pannello leggero con una faccia calda e uniforme vale più di una superficie dura. Gli usi principali:

• Mobili: mobili contenitori, armadi, scaffali e tavoli con facce tinte o verniciate a trasparente.
• Rivestimenti di pareti e plafoni: pannelli grandi e leggeri, facili da appendere.
• Porte: porte interne e pannelli per porte.
• Interni di furgoni, camper e caravan: mobili e rivestimenti, dove ogni chilo conta.
• Interni di barche: mobili e rivestimenti di cabina con colla MR o WBP.
• Compensato marino: scafi, ponti e paratie, in costruzioni certificate tutte di okoumè.
• Modellismo e lavorazioni al laser: fogli di okoumè sottili e leggeri, tagliati in modo pulito.

Le facce di okoumè si prestano anche alla verniciatura e alla laminazione, perché la grana uniforme accetta la vernice senza che la venatura affiori in modo marcato.

Il compensato di okoumè dal Vietnam è vero okoumè? Qual è l’anima?

Sì: il compensato di okoumè vietnamita ha piallacci di faccia e controfaccia di okoumè autentici, importati e pressati su un’anima di piantagione locale. L’okoumè, come il gurjan e il bintangor, in Vietnam è solo una specie di faccia; l’anima è Styrax, eucalipto, acacia o una miscela. Minh Thanh usa come standard anime di Styrax bianco o di eucalipto.

Per verificare che la faccia sia okoumè e non un suo sosia:

• Colore: l’okoumè va dal beige rosato al salmone chiaro; il bintangor è marrone più rossastro.
• Venatura: l’okoumè ha una venatura leggera e ondulata; il bintangor una striatura diritta e intrecciata.
• Documenti: la specie della faccia è indicata sulla fattura proforma e sui contrassegni dei colli.
• Prova prima della spedizione: foto ravvicinate e un video dei vostri pannelli prima del carico; ogni spedizione è fotografata e filmata.

Per gli ordini USA, Minh Thanh fornisce la specie di faccia e di anima e l’origine del legname per la dichiarazione Lacey Act dell’importatore. La nostra pagina sul compensato di bintangor mostra l’altra comune faccia dai toni rossi, per un confronto.

Quali gradi di piallaccio di faccia di okoumè esistono?

I piallacci di faccia di okoumè si classificano per uniformità del colore e difetti, e si quotano come coppie faccia/controfaccia. Sul compensato di okoumè di Minh Thanh le facce sono classificate A o B, e le controfacce nascoste si ordinano spesso come CC:

Le coppie come A/B, B/B o B/CC sono valutate sul campione approvato dal compratore. Poiché il piallaccio di okoumè è importato, il grado della faccia è il primo fattore del prezzo: una coppia A/B costa più di una B/CC.

Il compensato di okoumè rispetta i requisiti europei e statunitensi?

Sì. I pannelli di okoumè di Minh Thanh sono realizzati per gli acquirenti europei di mobili e rispettano i requisiti di emissione e qualità che chiedono, con colla UF a emissione E0 come standard. La prova è la certificazione CARB P2 / TSCA Title VI (ICTT mill no. 23024) e sei prove in camera ASTM D6007, da aprile 2025 a giugno 2026, su pannelli da 9, 15 e 18 mm, che hanno dato in media 0,014–0,032 ppm. Il limite statunitense per il compensato di latifoglia con anima in piallaccio è 0,05 ppm, ai sensi del 40 CFR 770,10.

Gli ordini UE arrivano con il fascicolo di conformità EUDR, con i registri di origine e i file di geolocalizzazione. Le date di applicazione sono fissate dal Regolamento (UE) 2025/2650. Per il regolamento EUDR (UE 2023/1115) il calendario è: dal 30 dicembre 2026 per grandi e medi operatori, dal 30 giugno 2027 per gli altri micro e piccoli operatori. Le prove di terza parte secondo il metodo dell’acquirente, per esempio EN 717-1, si organizzano tramite SGS su richiesta. Le emissioni E0 sono testate ogni 3 mesi.

Chi fornisce compensato di okoumè dal Vietnam all’Europa?

Il compensato di okoumè in Vietnam è prodotto da fabbriche che importano piallaccio di faccia di okoumè e lo pressano su anime di piantagione locali per acquirenti di mobili e di interni. Minh Thanh Plywood è una di queste: un produttore di Ha Hoa, Phu Tho, con una capacità di oltre 50.000 m³ l’anno e l’Europa come mercato principale, spedisce con regolarità verso acquirenti europei, con ordini ripetuti verso l’Italia.

Condizioni commerciali per il compensato di okoumè:

• Quantità minima d’ordine (MOQ): un container 40HC, con spessori, gradi e facce misti per accordo.
• Produzione: 15–45 giorni dopo l’acconto del 30 %; saldo del 70 % contro la polizza di carico (B/L) scansionata, o L/C irrevocabile a vista.
• Consegna: FOB Hai Phong, CFR o CIF. Gli importatori italiani sdoganano soprattutto a Genova, La Spezia, Livorno, Venezia e Trieste; da Hai Phong ai porti del Mediterraneo il viaggio in mare dura 25–35 giorni.
• Formati: 1220 × 2440 e 1250 × 2500 mm, formati su misura come 1220 × 2500 e 1220 × 2280 mm, e pannelli tagliati a misura in 4, 6 o 8 pezzi.
• Campioni: gratuiti.

Le costruzioni e i gradi sono nella nostra pagina sul compensato di okoumè.

Come conservare e finire il compensato di okoumè?

Conservate il compensato di okoumè piatto su traversine, al chiuso, lontano dal calcestruzzo e con l’imballo ancora chiuso fino all’uso. Tenete i colli lontano dal sole diretto: l’okoumè scurisce con la luce, e un foglio in cima scoperto può abbronzarsi in modo non uniforme. Lasciate che i pannelli si stabilizzino in officina per qualche giorno prima della lavorazione.

Quando lavorate l’okoumè:

1. Usate utensili affilati, in metallo duro. L’alto contenuto di silice dell’okoumè smussa rapidamente gli utensili.
2. Proteggete la faccia. La superficie tenera si ammacca con le morse e la movimentazione; usate tamponi.
3. Carteggiate leggermente. Il piallaccio di faccia è sottile: carteggiate con grana fine e poca pressione.
4. Sigillate prima della tinta. Una mano di sigillante uniforma l’assorbimento ed evita macchie.
5. Finite i bordi a vista. Verniciate o bordate i bordi, e sigillate ogni pannello che entra in contatto con l’umidità.

Come si ordina il compensato di okoumè?

Un ordine di compensato di okoumè è completo quando indica anima e colla, non solo la faccia. Scrivete queste righe:

1. Uso: mobili, rivestimenti a parete, porte, interni di furgoni, interni di barche.
2. Anima: Styrax bianco per il peso leggero, eucalipto per la tenuta delle viti.
3. Colla ed emissione: colla UF a emissione E0, MR o fenolica WBP; la classe di emissione su una riga a parte.
4. Faccia e controfaccia: coppia di gradi di okoumè, come A/B o B/CC, rispetto a un campione approvato.
5. Spessore, tolleranza e formato: per esempio 18 mm, ±0,2 mm, 1220 × 2440 mm.
6. Imballo e quantità: pannelli per spessore, contrassegni dei colli, porto di destinazione.

Canada e USA: formati in piedi e pollici. I pannelli di okoumè si vendono come fogli da 4 ft × 8 ft, cioè 1220 × 2440 mm, in spessori da 1/4 di pollice a 3/4 di pollice (circa 6,35 a 19 mm). Il compensato marino di okoumè è certificato secondo BS 1088, lo standard che elencano i fornitori marini canadesi.

I nostri pannelli sono compensato per mobili e interni con faccia di okoumè, non compensato marino secondo BS 1088: indicateli per mobili, pannelli a parete, porte e interni di veicoli, e usate la documentazione CARB P2 / TSCA Title VI per gli USA. Scrivete lo spessore in millimetri sull’ordine e lasciate che lo abbiniamo alla misura in pollici più vicina che vendete.

Inviate la lista a contact@minhthanhplywood.com oppure su WhatsApp +84 988 586 601 (Lisa); le risposte arrivano entro poche ore, e i campioni gratuiti partono con il preventivo. Per altri tipi di faccia per mobili, vedete la nostra gamma di compensato per mobili.